Carla Morrison — Tú Atacas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tú Atacas", wykonawca: Carla Morrison.

Tekst piosenki

Tú eres del pasado.
Que mis dedos acariciaron.
¿Para qué vuelves esta vez, a inquietarme otra vez?
Prendes todas mis emociones.
Devuelves los calores.
Todo comienza a girar.
En torno a tu regresar.
Después de tanto tiempo.
Tienes en mí todos tus cimientos.
Tú me desbalanceas, tú quien pausa mi tiempo.
Tú me tocas, yo tiemblo.
Tú atacas siempre en silencio.
Tú me desbalanceas, tú quien pausa mi tiempo.
Tú me tocas, yo tiemblo.
Tú atacas siempre en silencio.
Después de tanto pienso.
Que como tú a otro no encuentro.
He aprendido a estar sola con mis sombras.
Cuando reprimo mi querer.
Siento volver a estar bien.
Me miento constantemente.
Me hago la fuerte.
Aunque vuelvas a mi rondar.
Me hago ciega cuando pasas.
Después de tanto pienso
Que como tú a otro no encuentro
Tú me desbalanceas, tú quien pausa mi tiempo.
Tú me tocas, yo tiemblo.
Tú atacas siempre en silencio.
Tú me desbalanceas, tú quien pausa mi tiempo.
Tú me tocas, yo tiemblo.
Tú atacas siempre en silencio.
Tú me desbalanceas, tú quien pausa mi tiempo.
Tú me tocas, yo tiemblo.
Tú atacas siempre en silencio.
Después de tanto tiempo
En mí tienes cimientos.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś z przeszłości.
Które pieściły mi palce.
Dlaczego tym razem wracasz, żeby mi znowu przeszkadzać?
Włączasz wszystkie moje emocje.
Oddajesz ciepło.
Wszystko zaczyna się kręcić.
Wokół twojego powrotu.
Po tylu latach.
Masz we mnie wszystkie swoje podstawy.
Niezrównoważasz mnie, zatrzymujesz mój czas.
Dotykasz mnie, drżę.
Zawsze atakujesz w ciszy.
Niezrównoważasz mnie, zatrzymujesz mój czas.
Dotykasz mnie, drżę.
Zawsze atakujesz w ciszy.
Po tylu przemyśleniach.
Nie znam takich jak ty.
Nauczyłam się być sama z moimi cieniami.
Kiedy tłumię moje pragnienie.
Przepraszam, że znowu nic mi nie jest.
Ciągle kłamię.
Staję się silna.
Nawet jeśli do mnie wrócisz.
Jestem ślepa, kiedy przechodzisz obok.
Po tym, jak tak dużo myślę,
Że tak jak ty, nie mogę znaleźć innego.
Niezrównoważasz mnie, zatrzymujesz mój czas.
Dotykasz mnie, drżę.
Zawsze atakujesz w ciszy.
Niezrównoważasz mnie, zatrzymujesz mój czas.
Dotykasz mnie, drżę.
Zawsze atakujesz w ciszy.
Niezrównoważasz mnie, zatrzymujesz mój czas.
Dotykasz mnie, drżę.
Zawsze atakujesz w ciszy.
Po tylu latach
Masz we mnie podstawy.