Carla Thomas — I Play For Keeps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Play For Keeps", wykonawca: Carla Thomas.
Tekst piosenki
Well, I play for keeps, baby
Said I play for keeps now
And once we get together
It’s got to last forever
Now I won’t let you love me Turn around and snub me Then shove me to the side
'Cause I’ve become accustomed
To having your sweet loving, baby
I won’t be denied
And just as long as the flowers grow
Raindrops fall and the four winds blow
You’ve got to keep loving me and don’t let go
'Cause, well, I play for keeps, baby
Said I play for keeps now
And once we get together
It’s got to last forever now
You can have the soul of me You got complete control of me But you can love me just for a little while
You leave me cryin', cryin' like a baby child
But I don’t want no one night man
To take me out on no one night stand
You’ve got to be a rest of my life man
'Cause I play for keeps, baby, yes I do
I play for keeps now
And once we get together
Oh, it’s got to last forever
If I can’t have the soul of you
Then I don’t want no part of you
'Cause if you can’t love me forever and a day
Then you might as well go away
'Cause, well, I play for keeps, baby, yes I do
I play for keeps now
Said I don’t want no one night man
Said I can’t stand the one night stand, no, no
'Cause I play for keeps, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I play for keeps, baby
Said I play for keeps now
And once we get together
It ' s got to last forever
* Teraz nie pozwolę ci mnie kochać * * odwróć się i zignoruj mnie * * a potem zepchnij na bok *
'Cause I' ve became adjusted
Za Twoją słodką miłość, kochanie
I won ' t be denied
I tak długo jak rosną kwiaty
Padają krople deszczu i wieją cztery wiatry
You 've got to keep loving me and don' t let go
'Cause, well, I play for keeps, baby
Said I play for keeps now
And once we get together
To musi trwać wiecznie.
You can have the soul of me You got completely control of me But you can love me just for a little while
You leave me cryin', cryin ' like A baby child
But I don ' t want no One night man
To take me out on no One night stand
You ' ve got to be a rest of my life man
'Cause I play for keeps, baby, yes I do
I play for keeps now
And once we get together
Oh, it ' s got to last forever
If I can ' t have the soul of you
Więc nie chcę być częścią ciebie.
'Cause if you can' t love me forever and a day
Więc równie dobrze możesz odejść.
'Cause, well, I play for keeps, baby, yes I do
I play for keeps now
Said I don ' t want no One night man
Said I can ' t stand the one night stand, no, no
'Cause I play for keeps, baby