Carla Werner — Heaven Is A Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Is A Word", wykonawca: Carla Werner.
Tekst piosenki
Heaven is a word you used to describe me
if only you knew, I’m unworthy of such kind praise
It’s the dawning of deceptive ways
I’m longing for a light of sorts, to address me now
Could it end somehow
To this disarray, I have lost my way
Heaven is a word you used
to describe the place inside my eyes
an universal true
there’s no solid proof
then I’m living here to begin again
I love you now and even then
I’m longing for a light of sorts, to address me now
Could it end somehow
To this disarray, I have lost my way
I’m crying out, you’ve controled your ways
that i can’t control
and i don’t think you know
what my pain can do
to me to you
Heaven is a word you used
to alleviate the pleasent stay
word like that one too
to describe my world
In all its way to you
I’m longing for a light of sorts, to address me now
Could it end somehow
To this disarray, I have lost my way
I’m crying out, you’ve controled your ways
that i can’t control
and i don’t think you know
what my pain can do
to me to you
Heaven is a word
it is a word it is a word…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heaven is a word you used to describe me
gdybyś tylko wiedział, nie zasługuję na taką chwałę.
To świt zwodniczych dróg
Tęsknię za czymś w rodzaju światła, by zwrócić się do mnie teraz.
Could it end somehow
W tym nieładzie, zgubiłem drogę
Heaven is a word you used
by opisać to miejsce w moich oczach
uniwersalna prawda
nie ma solidnego dowodu.
więc Mieszkam tu, by zacząć od nowa.
I love you now and even then
Tęsknię za czymś w rodzaju światła, by zwrócić się do mnie teraz.
Could it end somehow
W tym nieładzie, zgubiłem drogę
Płaczę, kontrolujesz swoje drogi.
that i can ' t control
and i don ' t think you know
what my pain can do
to me to you
Heaven is a word you used
/ align = "left" /
takie słowo też.
by opisać mój świat
"In all its way to you"
Tęsknię za czymś w rodzaju światła, by zwrócić się do mnie teraz.
Could it end somehow
W tym nieładzie, zgubiłem drogę
Płaczę, kontrolujesz swoje drogi.
that i can ' t control
and i don ' t think you know
what my pain can do
to me to you
Heaven is a word
to jest słowo to jest słowo…