Carlene Carter — Every Little Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Little Thing", wykonawca: Carlene Carter.
Tekst piosenki
I hear songs on the radio
They might be fast or they might be slow
But every song they play’s got me thinkin' 'bout you
I see a fella walkin' down the street
He looks at me and he smiles real sweet
But he don’t matter to me
'Cause I’m thinkin' 'bout you
Every little dream I dream about you
Every little thought I think about you
Drives me crazy when you go away
I oughta keep you locked up at home
And like a wild horse I wanna break you
I love you so much I hate you
Every little thing reminds me of you
Honey when you leave me here all alone
My tongue gets tied when I try to talk
My knees get weak when I start to walk
So I might as well stay home and keep thinkin' 'bout you
«The Young and the Restless» on my TV set
That’s just like us when we first met
And when they start to kissin'
Got me thinking bout you
Every little dream I dream about you
Every little thought I think about you
Drives me crazy when you go away
I oughta keep you locked up at home
And like a wild horse I wanna break you
I love you so much I hate you
Every little thing reminds me of you
Honey when you leave me here all alone
Every little dream I dream about you
Every little thought I think about you
Drives me crazy when you go away
I oughta keep you locked up at home
And like a wild horse I wanna break you
I love you so much I hate you
Every little thing reminds me of you
Honey when you leave me here all alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hear songs on the radio
Mogą być szybcy lub wolni
# But every song they play 's got me thinkin '' bout you #
I see a fella walkin ' down the street
Patrzy na mnie i uśmiecha się naprawdę słodko.
Ale on się dla mnie nie liczy.
'Cause I' m thinkin '' bout you
Every little dream I dream about you
Every little thought I think about you
Doprowadza mnie do szału, gdy odchodzisz.
Powinienem trzymać cię zamkniętego w domu.
And like A wild horse i wanna break you
Kocham cię tak bardzo, że cię nienawidzę.
Każda mała rzecz przypomina mi o Tobie.
Kochanie, kiedy zostawiasz mnie tu samego
Mój język jest związany, kiedy próbuję mówić.
Moje kolana słabną, kiedy zaczynam chodzić.
Więc równie dobrze mogę zostać w domu i myśleć o Tobie.
"The Young and the Restless" na moim telewizorze
Tak jak my, gdy się poznaliśmy.
And when they start to kissin'
Got me thinking bout you
Every little dream I dream about you
Every little thought I think about you
Doprowadza mnie do szału, gdy odchodzisz.
Powinienem trzymać cię zamkniętego w domu.
And like A wild horse i wanna break you
Kocham cię tak bardzo, że cię nienawidzę.
Każda mała rzecz przypomina mi o Tobie.
Kochanie, kiedy zostawiasz mnie tu samego
Every little dream I dream about you
Every little thought I think about you
Doprowadza mnie do szału, gdy odchodzisz.
Powinienem trzymać cię zamkniętego w domu.
And like A wild horse i wanna break you
Kocham cię tak bardzo, że cię nienawidzę.
Każda mała rzecz przypomina mi o Tobie.
Kochanie, kiedy zostawiasz mnie tu samego