Carlitos Rossy — Cuando Regresaras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Regresaras", wykonawca: Carlitos Rossy.

Tekst piosenki

Tengo tantas ganas
De poder llegar
Y abrazarte
Besarte
Como lo he soñado no puedo explicar
La falta que me haces
Tengo que aceptar
Que desde que tu
No estaaas
Nada le ha dado sentido
A mi vida
Que fuerte me ha dado tu partida
Cuando regresaraaáaas
Mi alma sin ti esta vacia
Me hace falta tu compañiaaáa
Se que no he sido el mejor
Que he cometido varias veces
El mismo error
Se que he sido muy frio
En tiempos de calor
Y ahora tu partida me mataa
No encuentro salida
Me cause mi propia herida
Y muere leentameentee
Mi corazon
Te prometo una nueva vida
Cumpli to' lo que me pidas
Y no quiero que injustameentee…
DAME LA RAZON
Ooooh ohh ohh regresa que me falta el aireee
Sin tu amor
Ooooh ohh ohh por ella lo he pagado todooo
Por mi erroooor .-BIS-
Mi alma sin ti esta vacia
Me hace falta tu compañiaaáa
Me hacen falta los detalles
Tus pasos atardecer
Me falta la mañana
Cuanto daria por volverlo hacer
Destino cruel
Que de mis acciones me condena
Y me deja sufriendo en esta pena
Ya nada sera igual
Si no regresas a mi lado
Si vieras como ando desesperado
Buscando sanar
Y esta culpa que me atormenta
Por que no lo intentas…
Ooooh ohh ohh regresa que me falta el aireee
Sin tu amor
Ooooh ohh ohh por ella lo he pagado todooo
Por mi erroooor .-BIS-
Mi alma sin ti esta vacia
Me hace falta tu compañiaaáa…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ja tego chcę.
Aby być w stanie osiągnąć
I przytulić cię.
Pocałować
Jak marzyłem, nie mogę wyjaśnić,
Wada, którą mi robisz,
Muszę się zgodzić.
Co od kiedy ty
To nieprawda.
Nic nie nadało mu sensu.
W moim życiu.
Jak bardzo dałeś mi swój wyjazd.
Kiedy wróci.
Moja dusza jest pusta bez ciebie.
Potrzebuję Twojego towarzystwa.
Wiem, że nie byłem najlepszy.
Co zrobiłem kilka razy,
Ten sam błąd
Wiem, że było mi bardzo zimno.
W upalne czasy
A teraz twój wyjazd mnie zabije.
Nie mogę znaleźć wyjścia.
Zranić mnie.
I umiera leentameentee
Moje serce
Obiecuję ci nowe życie.
Zrobię to, o co prosisz.
I nie chcę, żeby był niesprawiedliwy.…
DAJ MI POWÓD.
Ooooh ohh ohh powraca, że brakuje mi powietrza.
Bez twojej miłości.
Zapłaciłem za nią wszystko.
Przez mój błąd .-BIS-
Moja dusza jest pusta bez ciebie.
Potrzebuję Twojego towarzystwa.
Potrzebuję szczegółów.
Twoje kroki Zachód słońca
Brakuje mi poranka.
Ile bym dał, żeby zrobić to jeszcze raz
Okrutny los
Co z moich działań potępia mnie
I to sprawia, że cierpię w tym smutku,
Nic nie będzie takie samo.
Jeśli do mnie nie wrócisz.
Gdybyś zobaczył, że jestem zdesperowany.
W poszukiwaniu uzdrowienia
I ta wina, która mnie dręczy.
Może spróbujesz?…
Ooooh ohh ohh powraca, że brakuje mi powietrza.
Bez twojej miłości.
Zapłaciłem za nią wszystko.
Przez mój błąd .-BIS-
Moja dusza jest pusta bez ciebie.
Potrzebuję Twojego towarzystwa.…