Carlitos Rossy — No Temas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Temas", wykonawca: Carlitos Rossy.
Tekst piosenki
No dejaré que el tiempo pase
No dudes de mi, no…
Y es que tengo muchas ganas
De hacer que en mi puedas hacer
Que soy lo que tu mereces
Dime que te hace entender
No temas ven y siéntate conmigo
Tenemos que hablar, de esto que nos sucede
No temas ven y siéntate conmigo
Tenemos que hablar, de esto que nos sucede
Se que te sientes igual, lo se Se que esta fuerte perder otra vez
Pero si no te arriesgas quien gana
Mirando el futuro por la ventana (x2)
Soy quien para decir, que soy el mejor
Quizás el tiempo me traicione y te de la razón
Mientras aquí estaré de todo corazón
Bregando con la suerte de tu imaginación
Se que no es fácil
Lidiar con alguien como yo Después de haber pasado tanto, tanto
Le huyes a esto de los dos
No temas ven y siéntate conmigo
Tenemos que hablar, de esto que nos sucede
No temas ven y siéntate conmigo
Tenemos que hablar, de esto que nos sucede
Se que te sientes igual, lo se Se que esta fuerte perder otra vez
Pero si no te arriesgas quien gana
Mirando el futuro por la ventana (x2)
Quisiera ver cada mañana tu aroma al despertar
Que me digas que eres mía y que juntos hasta el final
Tu sonrisa me eleva el futuro me hace imaginar
Es que te quiero conmigo, siempre…
Se que no es fácil
Lidiar con alguien como yo Después de haber pasado tanto, tanto
Le huyes a esto de los dos
Te quiero solo para mi No dejaré que el tiempo pase
No dudes de mi, no…
Y es que tengo muchas ganas
De hacer que en mi puedas ver
Que soy lo que tu mereces
Dime que te hace entender
No temas ven y siéntate conmigo
Tenemos que hablar, de esto que nos sucede
No temas ven y siéntate conmigo
Tenemos que hablar, de esto que nos sucede
Lil Guizard
The gold member
JX
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pozwolę, by czas minął.
Nie wątp we mnie.…
I to jest to, czego naprawdę chcę
Zrobić to, co we mnie możesz zrobić.
Że jestem tym, na co zasługujesz.
Powiedz mi, co sprawia, że rozumiesz,
Nie bój się, usiądź ze mną.
Musimy porozmawiać o tym, co się z nami dzieje.
Nie bój się, usiądź ze mną.
Musimy porozmawiać o tym, co się z nami dzieje.
Wiem, że czujesz to samo, wiem, że to wielka strata.
Ale jeśli nie ryzykujesz, kto wygra.
Patrząc w przyszłość z okna (x2)
Jestem Tym, który mówi, że jestem najlepszy.
Może Czas mnie zdradzi, a Ty jesteś rozsądny.
Dopóki tu jestem, będę z głębi serca.
Walcząc ze szczęściem twojej wyobraźni,
Wiem, że to nie jest łatwe.
Radzenie sobie z kimś takim jak ja po tym, jak minęło tak wiele, tak wiele
Uciekasz przed nami obojgiem.
Nie bój się, usiądź ze mną.
Musimy porozmawiać o tym, co się z nami dzieje.
Nie bój się, usiądź ze mną.
Musimy porozmawiać o tym, co się z nami dzieje.
Wiem, że czujesz to samo, wiem, że to wielka strata.
Ale jeśli nie ryzykujesz, kto wygra.
Patrząc w przyszłość z okna (x2)
Chciałbym widzieć Twój zapach każdego ranka, kiedy się budzisz.
Że mówisz mi, że jesteś moja i że jesteśmy razem do końca.
Twój uśmiech podnosi moją przyszłość, sprawia, że wyobrażam sobie,
To jest to, że kocham cię ze mną, zawsze.…
Wiem, że to nie jest łatwe.
Radzenie sobie z kimś takim jak ja po tym, jak minęło tak wiele, tak wiele
Uciekasz przed nami obojgiem.
Kocham cię tylko dla siebie, nie pozwolę, by czas minął.
Nie wątp we mnie.…
I to jest to, czego naprawdę chcę
Żebyś mógł we mnie zobaczyć.,
Że jestem tym, na co zasługujesz.
Powiedz mi, co sprawia, że rozumiesz,
Nie bój się, usiądź ze mną.
Musimy porozmawiać o tym, co się z nami dzieje.
Nie bój się, usiądź ze mną.
Musimy porozmawiać o tym, co się z nami dzieje.
Lil Guizard
The gold member
JX