Carlo Buti — Reginella campagnola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reginella campagnola", wykonawca: Carlo Buti.
Tekst piosenki
All’alba quando spunta il sole,
lànell'Abruzzo tutto d’or…
le prosperose campagnole
discendono le valli in fior.
O campagnola bella,
tu sei la Reginella.
Negli occhi tuoi c'èil sole
c'èil colore delle viole,
delle valli tutte in fior…
Se canti la tua voce,
èun'armonia di pace,
che si diffonde e dice:
«se vuoi vivere felice
devi vivere quassù…»
Quand'èla festa del paesello,
con la sua cesta se ne va…
trotterellando l’asinello,
la porta verso la città.
O campagnola bella…
Ma poi la sera al tramontare,
con le sue amiche se ne va…
ètutta intenta a raccontare,
quello che ha veduto làin città.
O campagnola bella…
Tłumaczenie tekstu piosenki
O świcie, gdy słońce,
tam w Abruzji wszystko d ' or…
bujne wioski
schodzą do dolin w Fiorze.
O campagnola bella,
jesteś królową.
W twoich oczach słońce
istniejekolor fioletowy,
doliny są w kolorach…
Jeśli śpiewasz swój głos,
to jest harmonia świata,
który rozprzestrzenia się i mówi:
"jeśli chcesz żyć szczęśliwie
musisz tu mieszkać.…»
Kiedy święto wsi,
ze swoim koszem odchodzi…
kłusem osła,
drzwi do miasta.
O campagnola bella…
Ale potem wieczorem o zachodzie słońca,
z koleżankami odchodzi…
wszyscy zamierzacie mi powiedzieć.,
to, co widział w mieście.
O campagnola bella…