Carlo Vutera — Munasterio e Santa Chiara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Munasterio e Santa Chiara", wykonawca: Carlo Vutera.
Tekst piosenki
Dimane? No, vurría partí stasera
Luntano, no… nun ce resisto cchiù
Dice che c'è rimasto sulo 'o mare,
che è 'o stesso 'e primma, chillu mare blu
Munasterio 'e Santa Chiara
tengo 'o core scuro scuro
Ma pecché, pecché ogne sera,
penzo a Napule comm’era,
penzo a Napule comm'è
Funtanella 'e Capemonte,
chistu core mme se schianta,
quanno sento 'e dí da 'a gente
ca s'è fatto malamente
stu paese ma pecché?
No, nun è overo
no, nun ce créro
E moro pe 'sta smania 'e turná a Napule
Ma ch’aggi' 'a fá?
Mme fa paura 'e ce turná
Paura? Sí, Si fosse tutto overo?
Si 'a gente avesse ditto 'a veritá?
Tutt"a ricchezza 'e Napule era 'o core!
dice ch’ha perzo pure chillu llá!
Munasterio 'e Santa Chiara
tengo 'o core scuro scuro
Ma pecché, pecché ogne sera,
penzo a Napule comm’era,
penzo a Napule comm'è
Tłumaczenie tekstu piosenki
Diman? Nie, wurria wyjeżdża dziś wieczorem.
Luntano, nie.
Mówi, że został na morzu.,
to' LUB ' i primma, chillu błękitne morze
Munasterio ' i Santa Chiara
tengo ' o ciemny ciemny rdzeń
Ale grzeszne, grzeszne,,
penzo a Napule comm'era,
penzo a Napule comm'e
Funtanella ' i Capemonte,
chistu core mme, jeśli się zepsuje,
kiedy słyszę i oddaję ludziom
ka ledwo połknął.
Stu jest krajem, ale grzeszy?
Nie, Zakonnica-Overo
Nie, Nie.
I Moro PE "Mania" i turná a Napule
Ale co zrobił?
Mme boi ' a my turná
Strach? Tak, było aż tak źle?
Czy ludzie mówili prawdę?
Tutt "do bogactwa" i Napule był " o rdzeń!
mówi, że ma chillę-lla!
Munasterio ' i Santa Chiara
tengo ' o ciemny ciemny rdzeń
Ale grzeszne, grzeszne,,
penzo a Napule comm'era,
penzo a Napule comm'e