Carlos Baute — Nada se compara a ti (con Franco de Vita) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada se compara a ti (con Franco de Vita)", wykonawca: Carlos Baute.
Tekst piosenki
Nada se compara a ti
Desde que te conocí
Te quiero a morir
No hay excusas para mí
Yo ya no puedo mentir
Todo me gustó de ti
Por tu risa y tu belleza siento una adicción
Tu mirada sin clemencia
Me traspasa me atraviesa
Y desordenada mi cabeza
Nada se compara a ti
Desde el día en que te ví
No hay segundos en los que no piense en tí
Desde que te conocí
No puedo vivir sin ti
En el mundo nada se compara a ti
Estás echa para mí
Como te puedo decir, te deseo a morir
Eres todo y mucho más
De lo que siempre soñé
Perfecta para mí
Por tu boca, por tus besos
Siento una adicción
Tu mirada sin clemencia
Me traspasa me atraviesa
Y desordenada mi cabeza
Nada se compara a ti
Desde el día en que te ví
No hay segundos en los que no piense en tí
Desde que te conocí
No puedo vivir sin ti
En el mundo nada se compara a ti
Ni el más dulce de los besos
Ni el sin fín del universo
Nada se compara a ti
Ni el más largo de los ríos
Ni el más bello paraíso
No se comparan contigo
Nada se compara a ti
Desde el día en que te ví
No hay segundos en los que no piense en tí
Desde que te conocí
No puedo vivir sin ti
En el mundo nada se compara a ti.
Nada se compara a ti, desde que te conocí
Te quiero a morir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie przebije ciebie.
Odkąd cię poznałem.
Chcę, żebyś umarł.
Dla mnie nie ma wymówek.
Nie mogę dłużej kłamać.
Podobało mi się w tobie.
Przez twój śmiech i Twoją urodę czuję się uzależniony.
Twoje spojrzenie bez litości
Przebija mnie, przebija mnie.
I zaśmiecała mi głowę.
Nic nie przebije ciebie.
Odkąd cię zobaczyłem.
Nie ma sekund, kiedy o tobie nie myślę.
Odkąd cię poznałem.
Nie mogę bez ciebie żyć.
Na świecie nic nie przebije Ciebie.
Zostawiasz mnie.
Jak mogę ci powiedzieć, Chcę, żebyś umarł
Jesteś wszystkim i więcej
O czym zawsze marzyłem.
Idealny dla mnie
Twoje usta, twoje pocałunki.
Czuję się uzależniony.
Twoje spojrzenie bez litości
Przebija mnie, przebija mnie.
I zaśmiecała mi głowę.
Nic nie przebije ciebie.
Odkąd cię zobaczyłem.
Nie ma sekund, kiedy o tobie nie myślę.
Odkąd cię poznałem.
Nie mogę bez ciebie żyć.
Na świecie nic nie przebije Ciebie.
Ani najsłodszy z pocałunków
Ani bez końca wszechświata
Nic nie przebije ciebie.
Ani najdłuższa z rzek
Ani najpiękniejszego raju.
Nie dorównają Tobie.
Nic nie przebije ciebie.
Odkąd cię zobaczyłem.
Nie ma sekund, kiedy o tobie nie myślę.
Odkąd cię poznałem.
Nie mogę bez ciebie żyć.
Na świecie nic nie przebije Ciebie.
Nic nie przebije Ciebie, odkąd cię poznałem.
Chcę, żebyś umarł.