Carlos Baute — Que te vaya bien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que te vaya bien", wykonawca: Carlos Baute.

Tekst piosenki

No soy pesimista no soy abogado
No soy egoista no tengo doctrado,
Solo soy un ser atormentado.
No soy fugitivo no soy millonario
No soy ejecutivo ni soy funcionario
Solo soy un ser que has defraudado.
De nada te sirvio escribir,
Tus cartas todas las romp
Lo fuiste todo para mi pero no quiero
Saber de ti.
Tu me hicistes sufrir, te toca llorar a ti Me has hecho un infeliz y todo te lo debo a ti.
Lo que me importa es que te vaya bien,
No me interesa ni tampoco con quien
Estoy seguro sobrevivir, as que vete
Por favor de una buena vez.
No soy orgulloso no soy un monito
No soy ningn loco ni soy humorista
Soy un corazn que has destrozado,
Yo no soy un magnate no soy ningn vago
No soy michael jackson ni soy bicho raro
Yo solo soy un hombre enamorado.
De nada te sirvio escribir,
Tus cartas todas las romp
Lo fuiste todo para mi pero no quiero
Saber de ti.
Tu me hicistes sufrir, te toca llorar a ti Me has hecho un infeliz y todo te lo debo a ti.
Lo que me importa es que te vaya bien,
No me interesa ni tampoco con quien
Estoy seguro sobrevivir, asi que vete
Por favor de una buena vez.
Como te quiero yo.
Lo que me importa…
Lo que me importa es que te vaya bien,
No me interesa ni tampoco con quien
Estoy seguro sobrevivir, asi que vete
Por favor de una buena vez.
Lo que me importa es que te vaya bien,
No me interesa ni tampoco con quien
Estoy seguro sobrevivir, asi que vete
Por favor de una vez.
Como te quiero yo…
Que te vaya bien…
Tampoco con quien
Asi que vete por favor de una buena vez…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem pesymistą, nie jestem prawnikiem.
Nie jestem samolubny, nie mam doktoratu.,
Jestem tylko torturowaną istotą.
Nie jestem zbiegiem, nie jestem milionerem.
Nie jestem wykonawcą ani urzędnikiem.
Jestem tylko stworzeniem, którego zawiodłeś.
Nie pomogło ci napisać.,
Twoje karty wszystkie broić
Byłeś dla mnie wszystkim, ale nie chcę.
Wiedzieć o Tobie.
Sprawiłeś, że cierpiałem, płaczesz, sprawiłeś, że byłem nieszczęśliwy i zawdzięczam Ci wszystko.
Martwi mnie to, że nic Ci nie jest.,
Nie obchodzi mnie z kim.
Jestem pewien, że przeżyję, więc odejdź.
Proszę bardzo.
Nie jestem dumny, nie jestem małpą.
Nie jestem szalony ani zabawny.
Jestem sercem, które złamałeś.,
Nie jestem potentatem, nie jestem leniwy.
Nie jestem Michaelem Jacksonem ani dziwakiem.
Jestem tylko zakochanym mężczyzną.
Nie pomogło ci napisać.,
Twoje karty wszystkie broić
Byłeś dla mnie wszystkim, ale nie chcę.
Wiedzieć o Tobie.
Sprawiłeś, że cierpiałem, płaczesz, sprawiłeś, że byłem nieszczęśliwy i zawdzięczam Ci wszystko.
Martwi mnie to, że nic Ci nie jest.,
Nie obchodzi mnie z kim.
Jestem pewien, że przeżyję, więc odejdź.
Proszę bardzo.
Kocham cię.
Co jest dla mnie ważne…
Martwi mnie to, że nic Ci nie jest.,
Nie obchodzi mnie z kim.
Jestem pewien, że przeżyję, więc odejdź.
Proszę bardzo.
Martwi mnie to, że nic Ci nie jest.,
Nie obchodzi mnie z kim.
Jestem pewien, że przeżyję, więc odejdź.
Proszę, przestań.
Kocham cię.…
Powodzenia.…
Z nikim.
Więc proszę, odejdź.…