Carlos Baute — Se que mentí tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se que mentí", wykonawca: Carlos Baute.

Tekst piosenki

Nada cambia si te digo lo que siento, nada cambia que no estas
No me crees la mitad de lo que cuento y mi cama sigue igual
Y mi mente tus miradas vuelven mis recuerdos
Me alimento del momento que abrace tu cuerpo
Me destroza la ansiedad de no saber quien te amara
Quien estará en tu cama
Sin ti es tan difícil pensar
Sin ti nada es igual
Ya ves, se que mentí ya lo se
Yo no soy nada sin tu querer
Cae otra vez la noche y tu no has vuelto
Otro día sin tu olor
Ya me cuesta levantarme de este infierno
Ya no encuentro inspiración
Y tus besos van colándose en mi pensamiento
La pasión te la levaste tu muy lejos
Y otros cuerpos pretenden imitar tu identidad
Limitan mis ganas
Sin ti es tan difícil pensar
Sin ti nada es igual
Ya ves, se que mentí ya lo se
Yo no soy nada si tu querer
Sin ti es tan difícil pensar
Sin tinada es igual
Ya ves, se que mentí ya lo se
Yo no soy nada sin tu querer
Sin ti sin ti
Ya ves que mentí ya lo se, sin ti
Sin ti es tan difícil pensar
Sin ti nada es igual
Ya ves, se que mentí ya lo se
Yo nada soy sin tu querer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic się nie zmieni, jeśli powiem ci, co czuję, nic się nie zmieni, że nie jesteś
Nie wierzysz mi w połowę tego, co mówię, a moje łóżko pozostaje takie samo.
I mój umysł, Twoje spojrzenia przywracają mi wspomnienia.
Żywię się chwilą, która obejmuje twoje ciało,
Martwię się, że nie wiem, kto cię kocha.
Kto będzie w twoim łóżku
Trudno myśleć bez ciebie.
Bez ciebie nic nie przebije.
Wiem, że skłamałem.
Jestem niczym bez Twojego pragnienia.
Znowu zapada noc, a ty nie wróciłeś.
Kolejny dzień bez twojego zapachu.
Trudno mi wyjść z tego piekła.
Nie znajduję już inspiracji.
A twoje pocałunki przenikają do mojej myśli.
Pasja podniosłeś ją daleko.
A inne ciała udają, że naśladują Twoją osobowość.
Ograniczają moje pragnienie.
Trudno myśleć bez ciebie.
Bez ciebie nic nie przebije.
Wiem, że skłamałem.
Jestem niczym, jeśli chcesz.
Trudno myśleć bez ciebie.
Bez tinady i tak
Wiem, że skłamałem.
Jestem niczym bez Twojego pragnienia.
Bez ciebie bez ciebie
Kłamałem, wiem, Bez ciebie.
Trudno myśleć bez ciebie.
Bez ciebie nic nie przebije.
Wiem, że skłamałem.
Jestem niczym bez Twojego pragnienia.