Carlos Baute — Varao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Varao", wykonawca: Carlos Baute.
Tekst piosenki
Desesperado, llevo días encerrado
Estoy tumbao y me estoy descerebrando,
No me quiero quedar, esta noche parao, ni varao.
Esos recuerdos, quiero echarlos al olvido,
y acostumbrarme a que no vas a estar conmigo,
por eso esta noche quiero irme volao, y pirao
Quiero irme de aquí (sí)
ya no quiero sufrir (no)
quiero irme pirao, estoy desesperao y varao.
Vámonos de fiesta, que quiero olvidarme, me han dejao enamorao,
lo peor me abandonaron, me dejaron.
Vámonos de fiesta, que quiero olvidarla,
ella me dejó pillao, pero no quiero quedarme hoy varao.
Es una pena, que yo siga enamorado,
Tú no mereces que yo siga quí a tu lado,
No me quiero quedar, esta noche a tu lao ni amarrao.
Desesperao, como un perro malherido
Tú me has dejao en el rincón de los olvidos,
Por eso esta noche, quiero irme volao de tu lao.
Quiero irme ya de aquí (de aquí)
ya no quiero más sufrir que estoy desesperao y varao.
Vámonos de fiesta, que quiero olvidarme, me han dejao enamorao,
lo peor me abandonaron, me dejaron.
Vámonos de fiesta, que quiero olvidarla,
ella me dejó pillao, pero no quiero quedarme hoy varao.
Ven, ven, sácame de fiesta,
vamos que hoy quiero liarla,
sa, sa sácame de fiesta,
y seré una fiera alimaña.
Ven, ven, sácame de fiesta,
vamos que hoy quiero liarla,
sa, sa sácame de fiesta,
y así olvidaré tus patrañas.
Quiero irme ya de aquí (no)
yo sin tí soy más feliz,
yo no quiero más sufrir (no)
no soporto estar más a tu lao estoy aquí varao.
Vámonos de fiesta, que quiero olvidarme, me han dejao enamorao,
lo peor me abandonaron, me dejaron.
Vámonos de fiesta, que quiero olvidarla,
ella me dejó pillao, pero no quiero quedarme hoy varao.
Ven, ven, sácame de fiesta,
vamos que hoy quiero liarla,
sa, sa sácame de fiesta,
y seré una fiera alimaña.
Ven, ven, sácame de fiesta,
vamos que hoy quiero liarla,
sa, sa sácame de fiesta,
y así olvidaré tus patrañas.
Quiero irme ya de aquí,
no soporto estar más a tu lao estoy aquí varao.
Vámonos de fiesta, que quiero olvidarme, me han dejao enamorao,
lo peor me abandonaron, me dejaron.
Vámonos de fiesta, que quiero olvidarla,
ella me dejó pillao, pero no quiero quedarme hoy varao. (x2)
Ven, ven, sácame de fiesta,
vamos que hoy quiero liarla,
sa, sa sácame de fiesta (x4)
VÉTE.
(Gracias a Romy por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdesperowany, byłem zamknięty od kilku dni.
Jestem Tumbao i jestem bezmyślny.,
Nie chcę zostać dzisiaj, ani dla varao, ani dla varao.
Te wspomnienia, chcę je wrzucić w zapomnienie.,
i przyzwyczaić się do tego, że nie będziesz ze mną.,
dlatego dziś wieczorem chcę odejść volao i pyrao.
Chcę stąd odejść (tak)
nie chcę już cierpieć (nie)
chcę odejść, pirao, jestem zdesperowany i varao.
Chodźmy na imprezę, chcę zapomnieć, pozwolili mi się zakochać.,
najgorsze ode mnie odeszli.
Chodźmy na imprezę, chcę o niej zapomnieć.,
zostawiła mnie, ale nie chcę dziś zostać varao.
Szkoda, że wciąż jestem zakochany.,
Nie zasługujesz na to, żebym był przy tobie.,
Nie chcę dziś zostać przy Twoim Lao lub nabrzeżu.
Rozpacz jest jak zły pies.
Zostawiłeś mnie w kącie zapomnienia.,
Dlatego chcę dziś wyjechać z twojego Lao.
Chcę stąd odejść (stąd)
nie chcę więcej cierpieć, niż jestem zdesperowany i varao.
Chodźmy na imprezę, chcę zapomnieć, pozwolili mi się zakochać.,
najgorsze ode mnie odeszli.
Chodźmy na imprezę, chcę o niej zapomnieć.,
zostawiła mnie, ale nie chcę dziś zostać varao.
Zabierz mnie na imprezę.,
chodź, dziś chcę ją przelecieć.,
sa, sa, Zabierz mnie na imprezę.,
i będę bestią.
Zabierz mnie na imprezę.,
chodź, dziś chcę ją przelecieć.,
sa, sa, Zabierz mnie na imprezę.,
wtedy zapomnę o twoich bzdurach.
Chcę stąd odejść (nie)
jestem szczęśliwszy bez ciebie.,
nie chcę już cierpieć (nie)
nie mogę być w pobliżu Twojego Lao. Jestem tu varao.
Chodźmy na imprezę, chcę zapomnieć, pozwolili mi się zakochać.,
najgorsze ode mnie odeszli.
Chodźmy na imprezę, chcę o niej zapomnieć.,
zostawiła mnie, ale nie chcę dziś zostać varao.
Zabierz mnie na imprezę.,
chodź, dziś chcę ją przelecieć.,
sa, sa, Zabierz mnie na imprezę.,
i będę bestią.
Zabierz mnie na imprezę.,
chodź, dziś chcę ją przelecieć.,
sa, sa, Zabierz mnie na imprezę.,
wtedy zapomnę o twoich bzdurach.
Chcę stąd wyjść.,
nie mogę być w pobliżu Twojego Lao. Jestem tu varao.
Chodźmy na imprezę, chcę zapomnieć, pozwolili mi się zakochać.,
najgorsze ode mnie odeszli.
Chodźmy na imprezę, chcę o niej zapomnieć.,
zostawiła mnie, ale nie chcę dziś zostać varao. (x2)
Zabierz mnie na imprezę.,
chodź, dziś chcę ją przelecieć.,
sa, sa zdejmij mnie z imprezy (x4)
POJECHAĆ.
(Dzięki Romy za te teksty)