Carlos Gardel — Bandoneon Arrabalero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bandoneon Arrabalero", wykonawca: Carlos Gardel.
Tekst piosenki
Bandoneon arrabalero, viejo fuelle desinflado,
Te encontre como a un pebete que la madre abandono
En la puerta de un convento sin reboque en las paredes,
A la luz de un farolito que de noche te alumbro.
Bandoneon, porque ves que estoy triste y cantar ya no puedo,
Vos sabes que yo llevo en el alma marcao un dolor.
Te lleve a mi pieza, te acune en mi pecho frio,
Yo tambin abandonado me encontraba en el bulin;
Has querido consolarme con tu voz enronquecida
Y tus notas doloridas aumento mi berretin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bandoneon arrabal, Stary przebity mieszek,
Znalazłem cię jak kamyk, który zostawiła matka.
Przy bramie klasztoru bez żeber na ścianach,
W świetle latarni, która oświetla cię w nocy.
Bandoneon, bo widzisz, że jestem smutny i nie mogę już śpiewać.,
Wiesz, że cierpię pod prysznicem.
Biorę Cię do swojej remizy, przyciskam Cię do mojej zimnej piersi.,
Ja też zostałem porzucony w Bulinie.;
Chciałeś mnie pocieszyć swoim skrzypiącym głosem.
A twoje bolesne nuty zwiększyły moją berretin.