Carlos Gardel — Barrio Reo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barrio Reo", wykonawca: Carlos Gardel.
Tekst piosenki
Viejo barrio de mi ensueño
El de ranchitos iguales
Como a vos los vendavales
A mi me azoto el dolor
Hoy te encuentro envejecido
Pero siempre tan risueño…
Barrio lindo… y yo que soy…
Treinta años y mira
Mira lo viejo que estoy!
Mi barrio reo
Mi viejo amor
Oye el gorjeo
Soy tu cantor
Escucha el ruego
Del ruiseñor
Que hoy que esta ciego
Canta mejor…
Busque fortuna
Y halle un crisol:
Plata de luna
Y oro de sol…
Calor de nido
Vengo a buscar
Estoy rendido
De tanto amar…
Barrio reo, campo abierto
De mis primeras andanzas
En mi libro de esperanzas
Sos la página mejor…
Fuiste cuna y seras tumba
De mis liricas tristezas…
Vos le diste a tu cantor
El alma de un zorzal
Que se murio de amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stara dzielnica moich marzeń
Ten z równym ranczo
Jak masz burze
Boli mnie.
Dziś widzę, że się starzejesz.
Ale zawsze się śmiałem.…
Ładna okolica ... i kim jestem…
Zobacz też
Spójrz, jaki jestem stary!
Moja dzielnica Reo
Moja stara miłość
Posłuchaj Twittera.
Jestem twoim Kantorem.
Posłuchaj błagania.
Od słowika
Co dzisiaj, że jest ślepy,
Śpiewaj lepiej.…
Szukaj szczęścia
I znajdź tygiel.:
Księżycowe srebro
I złoto słońca…
Gniazdo ciepła
Przyszedłem szukać.
Poddaję się.
Taka miłość.…
Dzielnica Reo, otwarte pole
Z moich pierwszych wędrówek
W mojej książce nadziei
Jesteś najlepsza strona…
Byłaś kolebką i będziesz grobem.
Z moich lirycznych smutków…
Oddałeś swojego Kantora.
Dusza drozda
Który umarł z miłości…