Carlos Jean — Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiempo", wykonawca: Carlos Jean.
Tekst piosenki
Hoy sopla viento del suroeste
De m&a´xima tendremos 18
y de m&i´nima 13… Mi número
Acabo de despertar y con el tiempo voy aprendiendo
Que la mañana te ayuda a ver las cosas con m&a´s claridad
Que lo que antes dol&i´a mucho
Hoy tiene algodones en las esquinas
Y empieza a ser como una caricia
Y duele menos, mucho menos
Que el tiempo juega un papel muy importante
Y nos lo est&a´n quitando por todas partes
Tiempo
No se puede construir n&a´, n&a´de n&a´, n&a´
Tiempo, pa volver a casa tu quieres tiempo
Pa encontrar la calma necesitas tiempo
Pa tomar tus decisiones, tiempo
Pa tocarte los cojones, tiempo
Pa pasarlo con tus hijos, tiempo
Pa fumarte un cigarrito, tiempo
Pa perder el tiempo, tiempo
Pa disfrutar el momento, tiempo
Pa coger un autobús, tiempo
Pa decirle al jefe quiero tiempo
Pa mirar al cielo quiero tiempo
Pa escuchar las canciones tomate tu tiempo
Pa currar yo mido siempre el tiempo
Pa disfrutar quiero que sobre el tiempo
Yo pa coger olitas quiero tiempo
Tiempo
Pa dedicarselo a tu cuerpo, tiempo
Pa contarle a un niño un cuento, tiempo
Pa valorar que vas haciendo, tiempo
Para parar si vas corriendo, tiempo
Pa desahogar la mala ostia, tiempo
Y pa que nadie se la coma, tiempo
Pa sacar tus conclusiones, tiempo
Pa saber donde te pones, tiempo´
Pa respirar, tiempo pa llorar, tiempo
Pa volver a respirar, tiempo
Tiempo, pa dejar que ten den besos, pa reirte
Acabo de despertar y con el tiempo voy aprendiendo
Que la mañana te ayuda a ver las cosas con m&a´s claridad
Que lo que antes dol&i´a mucho
Hoy tiene algodones en las esquinas
Y empieza a ser como una caricia
Y duele menos, mucho menos
Tiempo, pa volver a casa tu quieres tiempo
Pa encontrar la calma necesitas tiempo
Pa tomar tus decisiones, tiempo
Pa tocarte los cojones, tiempo
Pa pasarlo con tus hijos, tiempo
Pa fumarte un cigarrito, tiempo
Pa perder el tiempo, tiempo
Pa disfrutar el momento, tiempo
Pa coger un autobús, tiempo
Pa decirle al jefe quiero tiempo
Pa mirar al cielo quiero tiempo
Pa escuchar las canciones tomate tu tiempo
Pa currar yo mido siempre el tiempo
Pa disfrutar quiero que sobre el tiempo
Yo pa coger olitas quiero tiempo
Tiempo
Tiempo, pa volver a casa tu quieres tiempo
Pa encontrar la calma necesitas tiempo
Pa tomar tus decisiones, tiempo
Pa tocarte los cojones, tiempo
Pa pasarlo con tus hijos, tiempo
Pa fumarte un cigarrito, tiempo
Pa perder el tiempo, tiempo
(Gracias a Kira por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wieje południowo-zachodni wiatr
Od m & axima będziemy mieli 18
oraz z m & inima 13 ... mój numer
Właśnie się obudziłem i z czasem się uczę.
Co rano pomaga zobaczyć rzeczy z m & AS jasności
Co kiedyś dol & ia dużo
Dziś ma klaszcze w rogach
I zaczyna być jak łasica.
I to boli mniej, znacznie mniej
Że czas odgrywa bardzo ważną rolę
I kręcimy go wszędzie.
Czas
Nie można zbudować n& A, N & ade n& A, n & A
Czas, tato wracaj do domu, chcesz czasu.
Pa znaleźć spokój, potrzebujesz czasu,
/ Align = "left" /
Pa dotykać swoje jaja, czas
Pa spędzić go ze swoimi dziećmi, czas
Pa zapalić Ci papierosa, czas
Pa tracić czas, czas
Pa cieszyć się chwilą, czasem
Pa złapać autobus, czas
Pa powiedzieć szefowi chcę czasu
Pa patrzeć w niebo chcę czas
Pa słuchać piosenek nie spiesz się
Pa currar zawsze mierzę czas
Pa cieszyć się chcę, aby o czasie
Ja Pa fuck olitas ja chcę czas
Czas
Pa poświęcić go swojemu ciału, czasu
Pa powiedzieć dziecku bajkę, czas
Pa docenić to, co robisz, czas
Aby zatrzymać, jeśli biegniesz, czas
/ Align = "left" /
I PA, aby nikt go nie zjadł, czas
Pa wyciągnąć wnioski, czas
/ Align = "left" /
Pa oddychać, czas Pa płakać, czas
Pa znowu oddychać, czas
Czas, Pa niech masz pocałunek, Pa śmiać.
Właśnie się obudziłem i z czasem się uczę.
Co rano pomaga zobaczyć rzeczy z m & AS jasności
Co kiedyś dol & ia dużo
Dziś ma klaszcze w rogach
I zaczyna być jak łasica.
I to boli mniej, znacznie mniej
Czas, tato wracaj do domu, chcesz czasu.
Pa znaleźć spokój, potrzebujesz czasu,
/ Align = "left" /
Pa dotykać swoje jaja, czas
Pa spędzić go ze swoimi dziećmi, czas
Pa zapalić Ci papierosa, czas
Pa tracić czas, czas
Pa cieszyć się chwilą, czasem
Pa złapać autobus, czas
Pa powiedzieć szefowi chcę czasu
Pa patrzeć w niebo chcę czas
Pa słuchać piosenek nie spiesz się
Pa currar zawsze mierzę czas
Pa cieszyć się chcę, aby o czasie
Ja Pa fuck olitas ja chcę czas
Czas
Czas, tato wracaj do domu, chcesz czasu.
Pa znaleźć spokój, potrzebujesz czasu,
/ Align = "left" /
Pa dotykać swoje jaja, czas
Pa spędzić go ze swoimi dziećmi, czas
Pa zapalić Ci papierosa, czas
Pa tracić czas, czas
(Dzięki Kira za ten e-mail)