Carlos Ponce — Dejate Querer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dejate Querer", wykonawca: Carlos Ponce.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Déjate Querer
Te robaron tu alegría,
tu sonrisa, tu calor;
Te robaron tu confianza,
tu sentido del humor,
Tu cariño, tu autoestima,
tu ternura, tu carisma
Todo aquello que una vez me enloqueció
Y ahora cargo el pecado
de quien hirió tu pasado,
de quien robó de tus ojos
ese brillo de ilusión
Déjate querer
déjate adorar
yo voy a borrar de ti ese mal sabor
Y al amanecer,
vuelve a despertar
que no quede rastro en ti de ese mal sabor
Te robaron tu nostalgia,
tus recuerdos, tu querer,
Te robaron tu inocencia,
Y tu esencia de mujer;
Tu tranquilidad, tu calma,
la pureza de tu alma
todo aquello que una vez me enloqueció
Y ahora cargo el pecado
de quien hirió tu pasado,
de quien robó de tus ojos
ese brillo de ilusión
Déjate querer
déjate adorar
yo voy a borrar de ti ese mal sabor
Y al amanecer,
vuelve a despertar
que no quede rastro en ti de ese mal sabor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Pozwól Sobie Chcieć
Ukradli Ci radość.,
twój uśmiech, twoje ciepło.;
Ukradli ci zaufanie.,
twoje poczucie humoru,
Twoja miłość, twoja samoocena.,
Twoja czułość, twoja charyzma.
Wszystko, co doprowadzało mnie do szału.
A teraz biorę na siebie grzech.
od kogoś, kto zranił twoją przeszłość.,,
od tego, który ukradł ci oczy.
to blask iluzji
Pozwól sobie chcieć
pozwól sobie czcić
zetrę z Ciebie ten zły gust.
I o świcie,
budzi się ponownie
niech nie będzie na Tobie śladu tego złego smaku.
Ukradli Twoją nostalgię.,
Twoje wspomnienia, Twoje życzenie.,
Ukradli Twoją niewinność.,
I twoja Kobieca istota;
Twój spokój, twój spokój.,
czystość twojej duszy
wszystko, co doprowadzało mnie do szału.
A teraz biorę na siebie grzech.
od kogoś, kto zranił twoją przeszłość.,,
od tego, który ukradł ci oczy.
to blask iluzji
Pozwól sobie chcieć
pozwól sobie czcić
zetrę z Ciebie ten zły gust.
I o świcie,
budzi się ponownie
niech nie będzie na Tobie śladu tego złego smaku.