Carlos Ponce — Todo Lo Que Soy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Lo Que Soy", wykonawca: Carlos Ponce.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Todo Lo Que Soy
Cómo puede ser…
que no puedas entender
que eres tú, todo lo que quiero
Cómo imaginar…
una vida sin tu vida
un infierno sin salida
Cómo caminar sin ti mendigo, perdido voy
cómo vida mía…
Sólo pienso en ti…
te juro por mi alma
te doy todo lo que soy
eres para mí…
mi trueno y mi calma
mi canvas de piel y porcelana
tú eres quien decide, si respiro hoy
si respiro hoy…
Cómo puede ser…
que conmigo seas tan cruel
si por ti, yo me derrito
Sólo de pensar
que sin ti, mi cuerpo iría
sin sentido a la deriva
Cómo caminar sin ti mendigo, perdido voy
cómo vida mía…
Sólo pienso en ti…
te juro por mi alma
te doy todo lo que soy
eres para mí…
mi trueno y mi calma
mi canvas de piel y porcelana
Sólo pienso en ti…
te juro por mi alma
te doy todo lo que soy
eres para mí…
mi trueno y mi calma
mi canvas de piel y porcelana
tú eres quien decide, si respiro hoy
si respiro hoy…
Si yo respiro hoy
Eres mi razón,
eres mi motivo
eres quien le dicta lo que hacer a mi pobre corazón
eres mi presente,
eres mi destino
no quiero llegar sin ti al final de tu camino
no, no, no Si respiro hoy
Si yo respiro hoy
Eres la razón
eres el motivo
eres quien decide si respiro hoy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Wszystko, Czym Jestem.
Jak to może być…
czego nie rozumiesz,
że to Ty, wszystko czego chcę.
Jak sobie wyobrazić…
życie bez ciebie.
ślepe piekło
Jak chodzić bez ciebie żebrak, zagubiony idę
jak moje życie…
Myślę tylko o Tobie.…
przysięgam na moją duszę.
daję Ci wszystko, czym jestem.
jesteś dla mnie.…
mój grzmot i mój spokój
moje płótno ze skóry i porcelany
to Ty decydujesz, czy dziś oddycham.
jeśli dziś oddycham,…
Jak to może być…
że jesteś dla mnie taki okrutny.
jeśli dla ciebie, to się stopię.
Po prostu myśleć
że moje ciało pójdzie bez ciebie.
nie ma sensu dryfować
Jak chodzić bez ciebie żebrak, zagubiony idę
jak moje życie…
Myślę tylko o Tobie.…
przysięgam na moją duszę.
daję Ci wszystko, czym jestem.
jesteś dla mnie.…
mój grzmot i mój spokój
moje płótno ze skóry i porcelany
Myślę tylko o Tobie.…
przysięgam na moją duszę.
daję Ci wszystko, czym jestem.
jesteś dla mnie.…
mój grzmot i mój spokój
moje płótno ze skóry i porcelany
to Ty decydujesz, czy dziś oddycham.
jeśli dziś oddycham,…
Jeśli dziś oddycham,
Jesteś moim powodem.,
jesteś moim motywem.
to Ty dyktujesz moje biedne serce.
jesteś moim prezentem.,
jesteś moim przeznaczeniem.
nie chcę bez ciebie dotrzeć do końca Twojej podróży.
Nie, Nie, Nie, jeśli dziś oddycham.
Jeśli dziś oddycham,
Jesteś powodem.,
jesteś motywem.
to Ty decydujesz, czy dziś oddycham.