Carlos Rivera — El Hubiera No Existe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Hubiera No Existe", wykonawca: Carlos Rivera.
Tekst piosenki
Hubiera preferido perder en batalla
A mi alma
Que perderte a ti Te hubiera regalado mi ración de aire
Y aunque es tarde, respirar por ti Si hubiera dicho todo y sin guardarme nada
Me asustaba no decirlo bien
Si hubiera la manera de cambiarlo todo
O algún modo de volar al ayer
Pero no, no existe
El hubiera no existe
Sólo queda la continuación
Y aunque me arrepienta, no hay boleto de vuelta
Para ir a pedirte perdón
No, no Te hubiera dado abrazos mucho más eternos
Sin movernos, sólo imaginar
Si no hubiera olvidado cuánto es que te amaba
No pensaba ya no verte más
Pero no todo existe, el hubiera no existe
Sólo queda la continuación
Y aunque me arrepienta
No hay boleto de vuelta
Para ir a pedirte perdón
No, no, no, no, no, no, no, no, no No, no existe
El hubiera no existe
Sólo queda la continuación
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolałbym przegrać w walce.
W moją duszę.
Że cię stracę, oddałbym ci moją porcję powietrza.
I chociaż jest późno, oddycham za Ciebie, gdybym powiedział wszystko i nic nie zachował.
Bałem się, że nie powiem tego dobrze.
Gdyby istniał sposób na zmianę tego wszystkiego.
Albo jakoś odlecieć na wczoraj.
Ale nie, nie istnieje.
Nie istnieje
Tak, kontynuacja pozostaje
I nawet jeśli tego żałuję, nie ma biletu powrotnego.
Żeby cię przeprosić.
Nie, Nie dałbym ci wiecznego uścisku.
Nie ruszając się, wyobrażam sobie
Gdybym nie zapomniał, jak bardzo cię kochałem.
Nie sądziłem, że cię zobaczę.
Ale nie wszystko istnieje, istota nie istnieje.
Tak, kontynuacja pozostaje
I nawet jeśli tego żałuję,
Brak biletu powrotnego
Żeby cię przeprosić.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie istnieje.
Nie istnieje
Tak, kontynuacja pozostaje