Carlos Rivera — No Soy el Aire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Soy el Aire", wykonawca: Carlos Rivera.
Tekst piosenki
Nos desgastamos
Como pastillas de jabón
Entre las manos
Nunca brindamos lo mejor
Y nos cansamos
Por darnos siempre a cuentagotas
El amor
No me lo callo
Escucha atenta por Favor
Ya no te amo
No es decisión hecha al vapor
Ya lo he pensado
Nadie se ha muerto con el filo de un adiós
No soy el aire
Tu seguirás viviendo cuando yo me marche
Y vas a verte respirando como antes
No soy el aire
No soy el aire
No soy el aire
No me lo callo
Escucha atenta por favor
Ya no te amo
No es decisión hecha al vapor
Ya lo he pensado
Nadie se ha muerto con el filo de un adiós
No soy el aire
Tú seguirás viviendo cuando yo me marche
Y vas a verte respirando como antes
No soy el aire
No soy el aire
No soy el aire
Cae en la cuenta que no soy indispensable
Que es por demás el intentar recuperarme
Que ya es muy tarde para quedarme
No soy el aire
No soy el aire
Tu seguirás viviendo cuando yo me marche
Y vas a verte respirando como antes
No soy el aire
No soy el aire
No soy el aire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zużywamy się.
Jak tabletki mydlane
Między ramionami
Nigdy nie zapewniają najlepsze
I jesteśmy zmęczeni.
Za to, że zawsze dawaliśmy nam kroplówkę
Lubow
Nie milczę.
Słuchajcie uważnie, proszę.
Już cię nie kocham.
To nie jest decyzja podjęta przez parę
Już o tym myślałem.
Nikt nie umarł z końcówką pożegnania.
Nie jestem powietrzem.
Będziesz żył, kiedy odejdę.
I zobaczysz, jak oddychasz, tak jak kiedyś.
Nie jestem powietrzem.
Nie jestem powietrzem.
Nie jestem powietrzem.
Nie milczę.
Słuchajcie uważnie, proszę.
Już cię nie kocham.
To nie jest decyzja podjęta przez parę
Już o tym myślałem.
Nikt nie umarł z końcówką pożegnania.
Nie jestem powietrzem.
Będziesz żył, kiedy odejdę.
I zobaczysz, jak oddychasz, tak jak kiedyś.
Nie jestem powietrzem.
Nie jestem powietrzem.
Nie jestem powietrzem.
To spada na fakt, że nie jestem niezastąpiony.
Co do reszty-próbować wyzdrowieć.
Że jest już za późno, żeby zostać.
Nie jestem powietrzem.
Nie jestem powietrzem.
Będziesz żył, kiedy odejdę.
I zobaczysz, jak oddychasz, tak jak kiedyś.
Nie jestem powietrzem.
Nie jestem powietrzem.
Nie jestem powietrzem.