Carlos Varela — Graffiti De Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Graffiti De Amor", wykonawca: Carlos Varela.
Tekst piosenki
No se supo de que barrio
pero cuando todo estaba oscuro
ella lleg bajo la luz del alba.
Y con su creyn de labios
dibuj seales en los muros,
quiso pintar lo que sinti su alma.
Y pint y pint por todas partes
miles de peces de un solo color
y llen las calles con su graffitti de amor.
Cuando amaneci flotando
la ciudad innundada de dibujos
nadie entendi quien se atrevi a tanto.
Unos la fueron buscando
y otros iban borrando los muros
y ella sigui y hasta pint los autos.
Y pint y pint por todas partes
miles de peces de un solo color
y llen las calles con su graffitti de amor.
Por eso fue que borraron
edificios, muros y vidrieras
y hasta una Luna que un nio dibuj en la acera.
Y as fue que prohibieron
dibujar lo que senta el alma
para cuidar y encadenar la calma.
Y como no le dejaron sitio
donde dibujar su dolor
se ray su cuerpo
con un tatuaje de amor,
se ray su cuerpo
con su tatuaje de amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedział, że okolica
ale kiedy wszystko było ciemno,
przyszła w Świetle Świtu.
I z jej ustami creyn
malowane na ścianach,
chciał namalować to, co czuła jego dusza.
I rysować i malować wszędzie.
tysiące ryb tego samego koloru
i napełnij ulice swoim Graffiti miłością.
Kiedy świt
miasto pełne rysunków
nikt nie rozumiał, kto tak się odważył.
Niektórzy ją szukali.
i inni zmywali ściany.
a ona szła za nim, a nawet malowała samochody.
I rysować i malować wszędzie.
tysiące ryb tego samego koloru
i napełnij ulice swoim Graffiti miłością.
Dlatego usunęli
budynki, ściany i witraże
i nawet księżyc, który Neo maluje na chodniku.
A as był tym, co zakazali
narysuj to, co czuje dusza
aby dbać o siebie i zachować spokój.
A ponieważ nie zostawili mu miejsca,
gdzie narysować swój ból
to porysuje jej ciało
z tatuażem miłości,
to porysuje jej ciało
z jego miłosnym tatuażem.