Carly Binding — Love Will Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Will Save Me", wykonawca: Carly Binding.
Tekst piosenki
Crazy days and Saturday nights
These are times I feel like I could dance
Do you wanna dance
Get away from the city lights
Ease my mind, I’ll take a chance
Yeah I’ll take a chance
And I used to make it look so easy
Now I just don’t try anymore
'Cause I’m livin' on a dream
Nothin' but love will save me (love will save me)
And I’m livin' on a dream
Nothin' but love will save me, love will save me
(Do do do do do do, do do do do do, do do do do do do)
Fool around at the end of the day
What a life, I’ll think I’ll live it all again
Catch a ride when you’re goin' my way
Go ahead, I think I’ll sit this one out
I’ll sit it out
And I used to think you’d see right through me
Now I don’t care who might be watchin'
'Cause I’m livin' on a dream
Nothin' but love will save me (love will save me)
And I’m livin' on a dream
Nothin' but love will save me, yeah love will save me
I’m livin' on a dream
And nothin' but love will save me (love will save me)
And I’m livin' on a dream
Nothin' but love will save me, yeah love will save me
You gotta believe
You gotta believe
Yeah you gotta believe it
You gotta believe
You’re the same as me
The same as me
The same as me
Are you the same as me
And I used to make it look so easy
Now I just don’t care anymore
'Cause I’m livin' on a dream
Nothin' but love will save me (love will save me)
And I’m livin' on a dream
Nothin' but love will save me, yeah love will save me
I’m livin' on a dream
Nothin' but love will save me (love will save me)
'Cause I’m livin' on a dream
Nothin' but love will save me (love will save me)
La la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szalone Dni i sobotnie noce
These are times I feel like I could dance
Do you wanna dance
Uciec od światła miasta
Spokojnie, zaryzykuję.
Tak, zaryzykuję.
I sprawiałem, że wyglądało to tak łatwo.
Teraz już nie próbuję.
'Cause I' m livin ' on a dream
Nothin ' but love will save me (love will save me)
And I 'm livin' on a dream
Nothin ' but love will save me, love will save me
(Do do do do DO, do do do do, do do do do do, do do do do do)
Fool around at the end of the day
Co za życie, myślę, że przeżyję to wszystko jeszcze raz
Catch a ride when you 're goin' my way
Śmiało, chyba sobie odpuszczę.
Przesiedzę to.
And I used to think you ' d see right through me
Now I don 't care who might be watchin'
'Cause I' m livin ' on a dream
Nothin ' but love will save me (love will save me)
And I 'm livin' on a dream
Nothin ' but love will save me, yeah love will save me
I 'm livin' on a dream
And nothin ' but love will save me (love will save me)
And I 'm livin' on a dream
Nothin ' but love will save me, yeah love will save me
You gotta believe
You gotta believe
Yeah you gotta believe it
You gotta believe
Jesteś taki sam jak ja.
To samo co ja.
To samo co ja.
Jesteś taki sam jak ja
I sprawiałem, że wyglądało to tak łatwo.
Teraz już mnie to nie obchodzi.
'Cause I' m livin ' on a dream
Nothin ' but love will save me (love will save me)
And I 'm livin' on a dream
Nothin ' but love will save me, yeah love will save me
I 'm livin' on a dream
Nothin ' but love will save me (love will save me)
'Cause I' m livin ' on a dream
Nothin ' but love will save me (love will save me)
La la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la