Carly Rae Jepsen — Tonight I’m Getting Over You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight I’m Getting Over You", wykonawca: Carly Rae Jepsen.

Tekst piosenki

I wanna smash your fears
And get drunken off your tears
Don’t you share your smile with anyone else but me I wanna touch your heart
I wanna crush it in my hands
Make you plead and cry as you give up all the lies
We’re not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I’ll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I’m getting over you
Tonight I’m getting over you
Tonight I’m getting over you
Tonight I’m getting over you, over you — oh, oh, over you
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Stuck in a real bad dream
And, man, it feels so new to me Should be in your arms but I’m begging at your feet
It’s been a real hard night
And I just hold my pillow tight
It won’t love me back, no, it’s not you and I We’re not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I’ll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I’m getting over you
Tonight I’m getting over you
Tonight I’m getting over you
Tonight I’m getting over you, over you — oh, oh, over you
Tonight I’m getting over you
Tonight I’m getting over you
Tonight I’m getting over you
Tonight I’m getting over you, over you — oh, oh, over you
We’re not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I’ll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I’m getting over you

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna smash your fears
I upij się ze swoich łez
* Don ' t you share your smile with anyone else but me I wanna touch your heart *
I wanna crush it in my hands
Sprawi, że będziesz błagał i płakał, gdy porzucisz wszystkie kłamstwa.
Nie jesteśmy kochankami.
Ale więcej niż przyjaciele
Put a flame to every single single you ever said
No more crying
To get me through
Będę tańczyć do rana z kimś nowym.
"Tonight I' m getting over you"
"Tonight I' m getting over you"
"Tonight I' m getting over you"
/ Align = "left" /
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Utknąłem w prawdziwym złym śnie.
I, człowieku, to jest dla mnie Takie Nowe, powinno być w twoich ramionach, ale błagam u Twych stóp.
It ' s been a real hard night
I trzymam mocno poduszkę
It won 't love me back, no, it' s not you and I We ' re not lovers
Ale więcej niż przyjaciele
Put a flame to every single single you ever said
No more crying
To get me through
Będę tańczyć do rana z kimś nowym.
"Tonight I' m getting over you"
"Tonight I' m getting over you"
"Tonight I' m getting over you"
/ Align = "left" /
"Tonight I' m getting over you"
"Tonight I' m getting over you"
"Tonight I' m getting over you"
/ Align = "left" /
Nie jesteśmy kochankami.
Ale więcej niż przyjaciele
Put a flame to every single single you ever said
No more crying
To get me through
Będę tańczyć do rana z kimś nowym.
"Tonight I' m getting over you"