Carly Ritter — Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama", wykonawca: Carly Ritter.
Tekst piosenki
Daddy didn’t treat you right mama
He left you in the dead of night mama
And although it isn’t fair that he didn’t care
I hope I make up for it mama
You had a child hood of strive mama
You deserve a love for life mama
So maybe someone new will find his way to you
But till then I will stick by you mama
When you’re sad I’ll take care of you
Make you laugh like daddy used to do Try to make it all better for you mama
I’ll get a job to help pay the rent mama
So you don’t regret what you spend mama
I won’t take more than I can give
Whatever it takes for us to live
I don’t wanna see you worry bout it mama
Just know that you can count on me mama
And when I’m older I’ll do even more mama
And you won’t see me complain or cry
I’ll be strong for you watch me try
I’ll make you proud that you’re my mama
When you’re sad I’ll take care of you
Make you laugh like daddy used to do Try to make it all better for you mama
When you’re sad I’ll take care of you
Make you laugh like daddy used to do Try to make it all better for you mama
And I promise you with all my heart
Everything’s gonna be alright
We shouldn’t give up without a fight, right?
Mama.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tata nie traktował cię dobrze mamo
Zostawił cię w środku nocy, mamo.
I chociaż to niesprawiedliwe, że nie dbał o to
Mam nadzieję, że to wynagrodzę.
"You had a child hood of strive mama"
Zasługujesz na miłość do życia, mamo.
Więc może ktoś nowy znajdzie drogę do ciebie.
Ale do tego czasu będę przy tobie, mamo.
Kiedy będziesz smutna, zaopiekuję się tobą.
Rozśmieszać cię tak, jak tatuś próbował sprawić, żeby było lepiej dla ciebie, mamo.
Znajdę pracę, żeby opłacić czynsz, mamo.
Żebyś nie żałowała tego, co wydałaś mamo.
I won ' t take more than I can give
Whatever it takes for us to live
I don ' t wanna see you worry about it mama
Po prostu wiedz, że możesz na mnie liczyć, mamo.
A kiedy będę starsza, zrobię jeszcze więcej, mamo.
I nie zobaczysz jak narzekam czy płaczę
I ' ll be strong for you watch me try
I 'll make you proud that you' re my mama
Kiedy będziesz smutna, zaopiekuję się tobą.
Rozśmieszać cię tak, jak tatuś próbował sprawić, żeby było lepiej dla ciebie, mamo.
Kiedy będziesz smutna, zaopiekuję się tobą.
Rozśmieszać cię tak, jak tatuś próbował sprawić, żeby było lepiej dla ciebie, mamo.
I obiecuję ci z całego serca
Wszystko będzie dobrze.
Nie powinniśmy się poddawać bez walki, prawda?
Mamo.