Carly Simon — Just A Sinner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Sinner", wykonawca: Carly Simon.
Tekst piosenki
Today I was gonna conquer the world,
Go on ahead and make a stand.
Today I saw an old friend a dyin'
And as he lay there no one lent a hand,
I’m gonna call you up,
You’ll forsake the one you love,
Though I’ve left you many times before —
You are just a sinner.
I was the one who understands,
You were my one and only man.
I was lost, now I’m the winner.
You stand there waitin' by the shore,
But I don’t come that way no more,
Because you are just a sinner.
Today I was gonna hold out my hand,
Reach up for that light and let it shine.
Today I have no light to guide me Feelin' like the one they left behind,
So I called you up,
You left your love and took me away,
Though I’ve left you many times before-
You are just a sinner.
I am the only one, you see,
You were the only one for me,
I was lost, now I’m the winner.
You’ll keep the candle burning bright,
But I won’t be home tonight,
Because you are just a sinner.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj miałem zamiar podbić świat,
Śmiało, postaw się.
Dziś widziałem umierającego starego przyjaciela.
A gdy tam leżał, nikt nie wyciągnął ręki.,
Zadzwonię do ciebie.,
Porzucisz tego, którego kochasz.,
/ Align = "left" / —
Jesteś tylko grzesznikiem.
To ja rozumiałem.,
Byłeś moim jedynym człowiekiem.
Byłem zagubiony, teraz jestem zwycięzcą.
Stoisz tam czekając przy brzegu,
But I don ' t come that way no more,
Bo jesteś tylko grzesznikiem.
Dzisiaj miałem zamiar wyciągnąć rękę.,
Sięgnij po to światło i pozwól mu świecić.
Dziś nie mam światła, które by mnie poprowadziło, czując się jak ten, który zostawili za sobą.,
Więc zadzwoniłem do ciebie.,
Zostawiłeś swoją miłość i zabrałeś mnie,
/ Align = "left" / -
Jesteś tylko grzesznikiem.
Widzisz, jestem jedyny.,
Byłeś dla mnie jedyny.,
Byłem zagubiony, teraz jestem zwycięzcą.
Będziesz świeca płonęła jasno,
Ale nie będzie mnie dziś w domu.,
Bo jesteś tylko grzesznikiem.