Carly Simon — Spoiled Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spoiled Girl", wykonawca: Carly Simon.
Tekst piosenki
When you got a pretty boy
You want a smart one
When you got a smart one
You want him pretty
When you got one who’s all over you
You wish he’d hold back
Then when he’s being cool
You want him to attack
Spoiled girl, living in her own world
Spoiled girl, thinks of nothing but herself
Someone’s there to cut her hair
Will you wear it up or down?
What, no bubbles for the bath?
Send the chauffeur into town
You’ll have fun tonight
Now you’ve gonna call him up
«Hi», you say, «I'll call you back»
He waits and waits but no such luck
Spoiled girl, living in her own world
Spoiled girl, thinks of nothing but herself
When you want her, you can’t have her
When you need her, you can’t find her
She is busy keeping dizzy
With the business of a little
Spoiled girl, living in her own world
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you got a pretty boy
Chcesz mądrego.
Kiedy masz mądrego
Chcesz, żeby był ładny.
When you got one who ' s all over you
Chciałbyś, żeby się wstrzymał.
A kiedy będzie cool
Chcesz, żeby zaatakował.
Rozpieszczona dziewczyna, żyjąca we własnym świecie
Rozpieszczona dziewczyna myśli tylko o sobie.
Ktoś ściął jej włosy.
Założysz ją w górę czy w dół?
Nie ma bąbelków do kąpieli?
Wyślij szofera do miasta.
You ' ll have fun tonight
Teraz do niego zadzwonisz.
"Cześć", mówisz: "oddzwonię do ciebie.»
Czeka i czeka, ale nie ma takiego szczęścia.
Rozpieszczona dziewczyna, żyjąca we własnym świecie
Rozpieszczona dziewczyna myśli tylko o sobie.
Kiedy ją chcesz, nie możesz jej mieć.
Kiedy jej potrzebujesz, nie możesz jej znaleźć.
Jest zajęta utrzymywaniem zawrotów głowy.
/ Align = "left" /
Rozpieszczona dziewczyna, żyjąca we własnym świecie