Carly Simon — The Reason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Reason", wykonawca: Carly Simon.
Tekst piosenki
The reason I wouldn’t kiss you last night
I wouldn’t kiss you 'cause I was afraid
I would like you too much
And if I liked you too much
I’d be afraid that I’d give you a present
And if I gave you a gift, you might give me a gift
And then I’d be afraid
That I wouldn’t like it The reason, there’s always a reason
Behind the reason, when you look for a reason
The reason, I can give you a reason
And maybe you’ll think it’s a really good reason
But I come up with the reasons
Asked me if I’d scratch your back
I wouldn’t scratch it
'Cause I was afraid that I might twist your arm
And if I twisted your arm
I’d be afraid that it would lead to passion
And if we got too drunk, we might fall out of the bunk
And then I’d be afraid
We could have a concussion
The reason, there’s always a reason
Behind the reason, when you look for a reason
The reason, I can tell you a reason
And maybe you’ll think it’s a really good reason
But I come up with the reasons
Don’t ever live with your real love
Stop before it starts
Real love will last much longer, stay stronger
Living in your heart
Yeah, that’s where it belongs, in your heart
The reason, there’s always a reason
Behind the reason, if you look for a reason
A reason, I’ll tell you a reason
And maybe you’ll think it’s a really good reason
The reason, I can give you a reason
Though I’m not really sure if it’s ever a reason
I’ll never have another chance at the Parson’s dance
(He's gonna spank me)
Gotta be an apple tree growing in the field
Gotta be at Frankie’s place, right now
Gotta be at Danny’s house, deja
Gotta meet a holy man
He’ll be in the valley when Amelia tries to land
(With his shirt off)
I can never be in love, I can only be in heat
And I never felt so, never felt so Never felt so, never felt so Never felt so Hot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powodem, dla którego nie pocałowałbym Cię ostatniej nocy
I wouldn 't kiss you' cause I was afraid
Za bardzo bym Cię polubił.
A jeśli za bardzo bym cię lubił
Boję się, że dam ci prezent.
A jeśli dam ci prezent, ty możesz dać mi prezent.
And then I ' d be afraid
Że mi się to nie spodoba powód, zawsze jest powód
Behind the reason, when you look for a reason
Powód, mogę dać ci powód
I może pomyślisz, że to naprawdę dobry powód.
Ale ja mam powody.
Spytał, czy podrapię cię po plecach.
Nie podrapałbym go.
'Cause I was afraid that I might twist your arm
And if I twisted your arm
Boję się, że to doprowadzi do namiętności.
A jeśli się za bardzo upijemy, możemy spaść z pryczy.
And then I ' d be afraid
Możemy mieć wstrząs mózgu.
Powód, zawsze jest powód
Behind the reason, when you look for a reason
"The reason, I can tell you a reason"
I może pomyślisz, że to naprawdę dobry powód.
Ale ja mam powody.
Nigdy nie żyj z prawdziwą miłością
Stop before it starts
Prawdziwa miłość będzie trwać dłużej, pozostanie silniejsza
Living in your heart
Tak, tam jest jego miejsce, w twoim sercu.
Powód, zawsze jest powód
Behind the reason, if you looking for a reason
A reason, I ' ll tell you a reason
I może pomyślisz, że to naprawdę dobry powód.
Powód, mogę dać ci powód
Chociaż nie jestem pewien, czy to kiedykolwiek powód.
Nigdy nie będę miał kolejnej szansy na taniec Pastora
(He ' s gonna klaps me)
/ Align = "left" /
Muszę być teraz u Frankiego.
Muszę być w domu Danny ' ego, deja.
Gotta meet a holy man
Będzie w dolinie, kiedy Amelia spróbuje wylądować.
(With his shirt off)
I can never be in love, I can only be in heat
And I never felt so, never felt so Never felt so, never felt so Never felt so Hot