Carman — Love Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Can", wykonawca: Carman.
Tekst piosenki
God made everybody different, giving each a special call,
There are some talents that he gave to you, that he did not give to me at all,
We all see the same horizon and feel the teardrop of the rain,
Together, we’ll face the same tomorrow, but where the courage that we need to share the pain?
Without one thing it’s all in vain.
But love can bring our worlds together, love can cause the boundaries to fade,
And love can help us like each other and love the only you that God has made.
God has children of all colours, all unique in their own way,
Using to all they have to serving the Lord, to light the shadows of the day,
But we still see the same horizon and we feel the teardrop of the rain,
Together, we’ll face the same tomorrow, but where the courage that we need to share the pain?
Without one thing it’s all in vain.
But love can bring our worlds together, love can cause the boundaries to fade,
And love can help us like each other and love the only you that God has made,
Love will bring our worlds together, love can cause every boundary to fade,
God’s love can help us like each other and love the only you that God has made.
I know that love can,
I still believe love can,
I’ve seen how love can.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg uczynił każdego innym, dając każdemu specjalne powołanie,
Jest kilka talentów, które ci dał, których mi wcale nie dał.,
Wszyscy widzimy ten sam horyzont i czujemy łzę deszczu,
Razem zmierzymy się jutro z tym samym, ale gdzie jest odwaga, której potrzebujemy, by dzielić ból?
Bez jednej rzeczy wszystko na próżno.
Ale miłość może połączyć nasze światy, miłość może spowodować, że granice znikną.,
A miłość może nam pomóc lubić się nawzajem i kochać tylko ciebie, że Bóg stworzył.
Bóg ma dzieci wszystkich kolorów, wszystkie unikalne na swój sposób,
Używali wszystkiego, by służyć Panu, by rozświetlić cienie dnia.,
Ale wciąż widzimy ten sam horyzont i czujemy łzę deszczu,
Razem zmierzymy się jutro z tym samym, ale gdzie jest odwaga, której potrzebujemy, by dzielić ból?
Bez jednej rzeczy wszystko na próżno.
Ale miłość może połączyć nasze światy, miłość może spowodować, że granice znikną.,
A miłość może nam pomóc polubić się nawzajem i kochać tylko ciebie, że Bóg stworzył,
Miłość połączy nasze światy razem, miłość może spowodować, że wszystkie granice znikną,
Boża miłość może pomóc nam lubić się nawzajem i kochać tylko ciebie, że Bóg stworzył.
I know that love can,
I still believe love can,
Widziałem, jak miłość potrafi.