Carmen Miranda — I See, I See tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I See, I See", wykonawca: Carmen Miranda.
Tekst piosenki
AS — I see, I see, I see it all
Your eyes are like a crystal ball
I see that we are gonna fall
«Si, si», that’s what I see
CM — I see, I see a rancho grande
For you and for me it’s all been planned
You go, you buy a wedding band
«Si, si», that’s what I see
AS — I remember telling you I love you a lot
I remember promising to leave you not
I remember everything but I forgot
CM — What didn’t I do? I didn’t ask you?
You see? You see? If you will fall
For me, for me, the rancho and all
AS — My eyes will be your crystal ball
Hurry! Tell me if you see what I see…
CM — I see, I see, I see «no m
Tłumaczenie tekstu piosenki
AS-I see, I see, I see it all
Twoje oczy są jak Kryształowa kula
I see that we are gonna fall
"Si, si", that ' s what I see
CM-I see, I see a rancho grande
Dla Ciebie i dla mnie wszystko zostało zaplanowane.
Idź, kup obrączkę.
"Si, si", that ' s what I see
Pamiętam, jak mówiłem ci, że bardzo cię kocham.
Pamiętam, że obiecałam, że cię nie zostawię.
I remember everything but I forgot
CM-czego nie zrobiłem? Nie pytałem Cię?
Widzisz? Widzisz? If you will fall
Dla mnie, dla mnie, rancho i wszystko
AS-My eyes will be your crystal ball
Szybko! Powiedz mi, jeśli widzisz to, co ja.…
CM-I see, I see, I see "no m