Carminho — Malva-Rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malva-Rosa", wykonawca: Carminho.
Tekst piosenki
Xaile verde, verde-malva
Sacudida e toda airosa
Ainda mal rompia a alva
Saía de casa a Rosa
O esvoaçar do seu xaile
Trazia o povo intrigado
E a pobre Rosa, afinal
Ia à missa e ao mercado
A rosa que abrisse na sua roseira
Não tinha a maneira daquela morena
Ligeira, brejeira, formosa
Parecia uma pena pequena
Essa Rosa
Dizem que desde criança
Aquele xaile a compunha
A ponto da vizinhança
À Rosa pôr essa alcunha
Essa alcunha graciosa
De que já ninguém a salva
Chamavam-lhe a Malva-Rosa
Com seu xaile verde-malva
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szal zielony, zielony-fioletowy
Zszokowany i wszystko airosa
/ Align = "left" /
Wychodził z domu, Różowy
Co może wystartować z twojego szalika
Kiedy ludzie są zaintrygowani
I biedna Róża, w końcu
Chodziłem do zubożenia i na rynek
Róża, która otworzy się w telewizorze
/ Align = "left" /
Trochę, brejeira, Tajwan
Wydawało się trochę przykro
Ten Różowy
Mówią, że z dzieckiem
/ Align = "left" /
Miejsce
W Różowy zachód słońca to pseudonim
Ten elegancki pseudonim
Co już nikt nie zapisuje
Nazywali go fioletowo-różowym.
Z jej szal zielony-fioletowy