Carnival of Flesh — The Beginning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Beginning", wykonawca: Carnival of Flesh.
Tekst piosenki
Out of the silence
A voice begins to preach
Saying he’s the man that
Will change everything
His vision of future
In which he will not bow
But rule the others
As he tries doing now
Setting foundation
For this new economy
Was none other
Than killing his enemies
Now he faces their mighty ghosts
As they haunt him on through the night
Making him want to die
We know you plead
For the destruction and war
We know you grieve
Grieve for your soul
We feel deeply
That you’re afraid of tomorrow
We’ll hear your screams
Unless you end this terror
Go away you silhouettes,
You are but the fairy queens!
I ruined your existence,
I’ll ruin your resting peace!
You better think
Of what you’re saying, you old man!
How dare you
Confront the spirits of the dead?
Now we’ll enslave
Both you and your men
You all shall face
The eternal judgement!
Seize them! Take them away!
Now you’ll face
The judge — our eternal queen
You better beg for mercy
Or be doomed for eternity!
I will beg no one!
Not you, nor the «queen»!
You all better beg me To kill you instantly!
Oh no, how can this be?
His power is overwhelming me…
Run my allies…
Run…
Destroy all, men!
Destroy everything!
No one can stop us,
We’ve got eternity!
Thank you, dear fairies,
For immortalising me!
Now I can doom mankind
For all eternity!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out of the silence
A voice begins to preach
"Saying he' s the man that"
Zmieni wszystko
Jego wizja przyszłości
W którym się nie ukłoni
Ale rządzić innymi
Tak jak teraz.
Fundacja Setting
Dla tej nowej gospodarki
Was no other
Niż zabijanie wrogów.
Teraz stawia czoła ich potężnym duchom.
Gdy nawiedzają go przez całą noc
Sprawia, że chce umrzeć.
Wiemy, że się przyznajesz.
For the destruction and war
Wiemy, że opłakujesz
Opłakuj swoją duszę.
We feel deeply
Że boisz się jutra
Usłyszymy Twoje krzyki.
Chyba, że zakończysz ten terror.
Odejdźcie, sylwetki.,
Jesteście tylko królowymi wróżek!
Zrujnowałem twoje życie.,
Zniszczę Ci spokój!
Lepiej pomyśl
O tym, co mówisz, staruszku!
Jak śmiesz?
Zmierzyć się z duchami zmarłych?
Teraz zniewolimy
Ty i twoi ludzie
Wszyscy staniecie twarzą w twarz
Wieczny sąd!
Brać ich! Zabrać ich!
Teraz zmierzysz się
The judge-our eternal queen
You better beg for mercy
Albo być skazanym na wieczność!
Nikogo nie będę błagał!
Ani ty, ani "królowa"!
Lepiej błagajcie, żebym was natychmiast zabił!
O nie, jak to możliwe?
Jego moc mnie przytłacza.…
Run my allies…
Bieg po biegu…
Zniszczyć wszystko, ludzie!
Zniszcz wszystko!
Nikt nas nie powstrzyma.,
Mamy wieczność!
Dziękuję, drogie wróżki.,
Za uwiecznienie mnie!
Teraz mogę skazać ludzkość na zagładę.
Na wieczność!