Carnival of Flesh — The Regret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Regret", wykonawca: Carnival of Flesh.
Tekst piosenki
It was less than a century ago when you came
Claiming your innocence
With words that our destinies are the same
Slowly they fade away…
Just the image of your burning flesh
…burning, burning…
Now it’s the only thing on my mind
…wish I left it all behind…
They slaughtered you for a wrong cause
Oh, how have I been blind…
I wish I was dead myself
So we could rule eternity, all again
Soon I’ll be with you, my precious love
I will torture myself to death
To repay all I owe to you
I will come to you as pure as a God…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było niecałe sto lat temu, kiedy tu przybyłeś.
Claiming your innocence
Ze słowami, że nasze przeznaczenie jest takie samo
Powoli znikają…
"Just the image of your burning flesh"
... burning, burning…
Teraz tylko o tym myślę.
... wish I left it all behind…
Zarżnęli cię dla złej sprawy.
Oh, how have I been blind…
Sam chciałbym umrzeć.
By znów rządzić wiecznością.
Wkrótce będę z Tobą, moja ukochana
Będę się torturował na śmierć.
By spłacić wszystko, co jestem ci winien.
Przyjdę do ciebie czysty jak Bóg…