Carnivore — Race War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Race War", wykonawca: Carnivore.
Tekst piosenki
Black against white
yellow versus red
the fighting won’t stop
until we’re all dead
Burning, looting, riots destroy the masses
Nightfall, brings death, city reduced to ashes
Don’t call me your brother
'cause I ain’t your fucking brother
we fell from different cunts
and your skins an ugly color
Race War
we’re going to a race war
Hate War
we’re going to a hate war
Bloodshed, rampage, torture is not subsiding
Chaos, bedlam, violent ethnic uprising
Moslems against Christians
and the Arabs versus Jews
the Catholic and Protestants
no one wins we all lose
Everybody’s gonna die
Xenophobic tendencies
instilled in us at birth
are misabled racism
hostilities getting worse
accept the fact my distant cousin
we cannot live in peace
isolated environments
may just be the key
Human beings suspicious
soon fear grows to hate
we’ll have each other by the throat
when forced to integrate
mothers watch their children die
at each other’s hand
Cain and Able set the course
ethnocentric command
Race War
Hate War
Tłumaczenie tekstu piosenki
Black against white
żółty kontra czerwony
walka się nie skończy.
until we ' re all dead
Spalenie, grabież, zamieszki niszczą masy
Zmrok przynosi śmierć, miasto obraca się w popiół
Nie nazywaj mnie swoim bratem.
'cause I ain' t your fucking brother
spadliśmy z różnych pizd
a wasze skóry mają brzydki kolor.
Wojna Rasowa
idziemy na wojnę rasową.
Wojna Nienawiści
idziemy na wojnę nienawiści.
Rozlew krwi, szał, tortury nie ustępują
Chaos, chaos, gwałtowne powstanie etniczne
Muzułmanie przeciwko chrześcijanom
Arabowie kontra Żydzi
katolicy i protestanci
no one wins we all lose
Everybody ' s gonna die
Tendencje ksenofobiczne
zaszczepione w nas przy narodzinach
są błędnie przypisywane rasizmowi
/ align = "left" /
zaakceptuj fakt, że mój daleki kuzyn
nie możemy żyć w pokoju.
środowiska izolowane
may just be the key
Ludzie podejrzani
wkrótce strach przerodzi się w nienawiść.
będziemy mieć siebie za gardło.
gdy zmuszony do integracji
matki patrzą, jak umierają ich dzieci.
at each other hand
Cain i Able wyznaczają kurs
dowództwo etnocentryczne
Wojna Rasowa
Wojna Nienawiści