Carnivore — Technophobia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Technophobia", wykonawca: Carnivore.
Tekst piosenki
You fear change and all that’s new
Stand in the way of progress
Like primitive man afraid of fire
'till he explored it’s many uses
The power of the atom at our disposal
Yet it is called unsafe
Nuclear energy so clean and pure
Your ignorance is a disgrace
Do not resist
It is your destiny
Have we not all become
The children of technology
Holding your fate in a magnetic grip
Of all your irrational fears
The shadow of machinery cast upon the flesh of man
Blood, sweat, and gears
The robots of dawn offsprings the industry
Spot you in the cobalt blue light
One fell swoop and you’ve become a memory
Away with your intrusive life
Into the reactor!
You worship a dead man hung with nails
Only a fool would die for the sins of humanity
On your knees before electronics
Lets replace this religious insanity
Tear down the churches instead on the ground
Build there the holy reactors
Give us the children science and math
In place of bibles and pastors
You bleeding heart liberals
Who oppose the Nuclear Regulatory Commission
Must be compelled to retire
You serve only as obstacles and should be used
To fuel the nuclear pyre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boisz się zmian i wszystkiego, co nowe
Stanąć na drodze postępu
Jak prymitywny człowiek bojący się ognia
/ dopóki nie zbadał, / ma wiele zastosowań.
Moc atomu do naszej dyspozycji
/ Align = "left" /
Energia jądrowa tak czysta i czysta
Twoja ignorancja to hańba.
Nie stawiaj oporu
To twoje przeznaczenie.
Czyż wszyscy nie staliśmy się
The children of technology
Trzymając swój los w magnetycznym uścisku
Ze wszystkich Twoich irracjonalnych lęków
Cień maszyny rzucony na ciało człowieka
Blood, sweat, and gears
The robots of dawn offsprings the industry
Spot you in the cobalt blue light
Jeden ruch i stajesz się wspomnieniem.
Precz z Twoim natarczywym życiem
Do reaktora!
Czcisz trupa powieszonego na gwoździach
Tylko głupiec umarłby za grzechy ludzkości.
Na kolana przed elektroniką
Wymieńmy to religijne szaleństwo.
Zburzyć kościoły zamiast na ziemi
Zbuduj tam święte Reaktory
Daj nam dzieci nauki ścisłe i matematyczne
W miejsce Biblii i pasterzy
Ty krwawiące serce liberałowie
Którzy sprzeciwiają się Komisji Regulacji Energetyki Jądrowej
Musi być zmuszony do przejścia na emeryturę.
Służysz tylko jako przeszkoda i powinieneś być używany
/ Align = "left" /