Caro Emerald — Coming Back As A Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Back As A Man", wykonawca: Caro Emerald.
Tekst piosenki
I live a mid-age
And something has me really turning red
I toss ‘em then I turn inside this bed, oh yea
Yea I said it
I’m unsatisfied
With all the loan me yours and their goodbyes
Then see ya laters and complete the lies
That’s why I sigh
It’s not just me I talk about
Outrageous all the way
All the money in the women’s world will never make him change
Gonna drop the yellow pages
Finally then she had a thrill
To dress me up and make me look like someone else instead
It’s time for my rehearsal, the ultimate reversal
You see, I’ve got it planned
I’m coming back as a man
I’m gonna wear blue
And find a pair of flat black leather shoes
But shine more than a diamond, mine could do And add something new
Like wear a cologne
That says you are the man I’m gonna own
And whispers baby, will you take me home?
Va va va va va vum
I drop a hint and then my keys
And then I cast a net
To catch someone who’s even searchin, night he won’t forget
Gonna drop the yellow pages
Finally then she had a thrill
To dress me up and make me look like someone else instead
It’s time for my rehearsal, the ultimate reversal
You see, I’ve got it planned
I’m coming back as a man
I’ll hide behind the era from moustache
Remove that false impression to make sure the feeling lasts
Call me the equalizer for the girls
And tell me baby, tell me where it hurts
Gonna drop the yellow pages
Finally then she had a thrill
To dress me up and make me look like someone else instead
It’s time for my rehearsal, the ultimate reversal
You see, I’ve got it planned
I’m coming back as a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję w średnim wieku.
I coś mnie naprawdę zaczerwieniło.
Rzucam je i obracam się w tym łóżku.
Tak, powiedziałem to.
Jestem niezadowolony.
/ Align = "left" /
Do zobaczenia później i dokończ kłamstwa.
Dlatego wzdycham.
Nie tylko o sobie mówię.
/ Align = "left" /
Wszystkie pieniądze w kobiecym świecie nigdy go nie zmienią.
# Gonna drop The yellow pages #
/ Align = "left" /
Ubrać mnie i sprawić, żebym wyglądał jak ktoś inny.
Czas na moją próbę, ostateczne odwrócenie.
Widzisz, mam to zaplanowane
I ' m coming back as a man
I ' m gonna wear blue
I znajdź parę płaskich, czarnych skórzanych butów.
Ale lśnić więcej niż diament, Mój może zrobić i dodać coś nowego
Like wear a cologne
"You are the man I 'm gonna own"
Whispers, zabierzesz mnie do domu?
Va va va va vum
Upuszczam podpowiedź, a potem klucze.
A potem rzuciłem sieć.
Aby złapać kogoś, kto nawet szuka, nocy nie zapomni
# Gonna drop The yellow pages #
/ Align = "left" /
Ubrać mnie i sprawić, żebym wyglądał jak ktoś inny.
Czas na moją próbę, ostateczne odwrócenie.
Widzisz, mam to zaplanowane
I ' m coming back as a man
Ukryję się za erą przed wąsami
Usuń to fałszywe wrażenie, by uczucie przetrwało.
Nazwij mnie korektorem dla dziewczyn
And tell me baby, tell me where it hurts
# Gonna drop The yellow pages #
/ Align = "left" /
Ubrać mnie i sprawić, żebym wyglądał jak ktoś inny.
Czas na moją próbę, ostateczne odwrócenie.
Widzisz, mam to zaplanowane
I ' m coming back as a man