Caro Emerald — That Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Man", wykonawca: Caro Emerald.

Tekst piosenki

I'm in a little bit of trouble
And I'm in real deep
From the beginning to the end
He was no more than a friend to me

The thought is makin' me hazy
I think I better sit down
Cause like the sweetest serenade
That he knows he's got it made with me

Twisting round on a carousel
This speeds' too much to stop
One second I'm thinkin' I'm feeling the lust
And then I feel a lot

That man is like a flame
And ooh that man plays me like a game
My only sin is I can't win
Ooh I wanna love that man
Ooh that man is on my list
And ooh that man I wanna kiss
My only sin is I can't win
Ooh I wanna love that man

Now it's like I'm on a mission
Headed everywhere
And if it takes a little long
And it feels a little wrong who cares?

My baby fits the description
And does it easily
A little Gable, some Astaire
When he dances I can hardly breathe

Someone call a doctor
Need some help to rescue me
One second I'm thinkin' I must be lost
And he keeps on findin' me

That man is like a flame
And ooh that man plays me like a game
My only sin is I can't win
Ooh I wanna love that man
Ooh that man is on my list
And ooh that man I wanna kiss
My only sin is I can't win
Ooh I wanna love that man

Ooh, I'm gonna find that man
You bet ya, I'm gonna find that man
Ooh, I'm gonna find that man
I'm gonna find that, I'm gonna find that man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam małe kłopoty.
I jestem głęboko w tym
Od początku do końca
Był dla mnie tylko przyjacielem.

The thought is makin ' me Mzy
Lepiej usiądę.
Cause like the sweetest serenade
That he knows he ' s got it made with me

Kręcenie się na karuzeli
This speeds' too much to stop
One second I 'm thinkin' I ' m feeling the lust
And then I feel a lot

Ten człowiek jest jak płomień
And ooh that man plays me like a game
Moim jedynym grzechem jest to, że nie mogę wygrać.
Ooh I wanna love that man
Ten człowiek jest na mojej liście.
And ooh that man I wanna kiss
Moim jedynym grzechem jest to, że nie mogę wygrać.
Ooh I wanna love that man

Teraz czuję się jakbym był na misji.
Headed everywhere
A jeśli zajmie to trochę czasu
I czuję się trochę źle, kogo to obchodzi?

Moje dziecko pasuje do opisu.
And does it easily
A little Gable, some Astaire
Kiedy tańczy, nie mogę oddychać.

Niech ktoś wezwie lekarza.
Potrzebuję pomocy, by mnie uratować.
One second I' m thinkin ' I must be lost
And he keeps on findin ' me

Ten człowiek jest jak płomień
And ooh that man plays me like a game
Moim jedynym grzechem jest to, że nie mogę wygrać.
Ooh I wanna love that man
Ten człowiek jest na mojej liście.
And ooh that man I wanna kiss
Moim jedynym grzechem jest to, że nie mogę wygrać.
Ooh I wanna love that man

Ooh, I ' m gonna find that man
Jasne, że znajdę tego człowieka.
Ooh, I ' m gonna find that man
I 'm gonna find that, I' m gonna find that man