Carola — Hand i hand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hand i hand", wykonawca: Carola.

Tekst piosenki

Hand i hand
Jag vill att vi går hand i hand
Att ensam är stark är bara en lögn
Människor, vi är ju bara människor
Och djupt inom oss bär vi på en dröm
Vi drömmer om en värld i harmoni
Du är min syster, du är min bror
Så räck mig din hand
Du är min syster, du är min bror
Och en gång når vi varann
Du är min syster, du är min bror
Och vår dröm kan bli sann
Se dig om Vad ser du när du ser dig om Att leva så här är det vad vi vill
Tacksamhet, vi borde känna tacksamhet
För gåvan vi fått att få finnas till
Och skapa oss en värld att leva i Du är min syster, du är min bror…
Ett träd slår rot
Och börjar gro på vår mark
Så vill jag tro att hoppet växer sig starkt
Och framtiden, den delar vi med varann
Du är min syster, du är min bror…
Och vår dröm den blir sann

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ręka w rękę.
Chcę, żebyśmy szli w parze.,
Że jeden jest silny, to tylko kłamstwo.
Ludzie, jesteśmy tylko ludźmi,
I głęboko w nas nosimy marzenie,
Marzymy o pokoju w harmonii.
Jesteś moją siostrą, bratem.
Więc daj mi rękę.
Jesteś moją siostrą, jesteś moim bratem.,
I jak tylko się do siebie zbliżymy.
Jesteś moją siostrą, jesteś moim bratem.,
A nasze marzenie może się spełnić.
Widzisz, co widzisz, kiedy widzisz, że żyjesz tak, jak chcemy wdzięczności, musimy czuć wdzięczność za dar, który otrzymaliśmy, aby tam być i stworzyć nam świat, aby żyć w tobie, jesteś moją siostrą, jesteś moim bratem ... drzewo zakorzenia się i zaczyna kiełkować na naszej ziemi.
Dlatego chcę wierzyć, że nadzieja rośnie w siłę,
I przyszłość, którą dzielimy ze sobą.
Jesteś moją siostrą, bratem...
A nasze marzenie się spełni.