Carola — Inte en dag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inte en dag", wykonawca: Carola.
Tekst piosenki
Tunga steg blir allt tyngre
du vill bli älskad men av vem
och du känner dig inte yngre
ett ensamt hjärta vänder hem
Det går inte en dag utan att jag saknar
en minut är vad jag önskar av din tid
det går inte en natt utan att du vaknar
en sekund och jag finns där i ditt liv
Du ville se dig om i världen
tills alla drömmarna tog slut
en vilsen man påfärden
men jag kan visa vägen ut Det går inte en dag…
Jag hör en röst som ger mig tröst
i säker hamn
oh du vet att jag älskar dig
sålänge jag finns till
jag måste våga
måste fråga om din famn
bara ropa ut ditt namn
dit där vingar bär
för jag finns här om du vill
Det går inte en dag…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężkie kroki stają się coraz cięższe,
chcesz być kochany, ale przez kogo?
i nie czujesz się młodsza.,
Samotne serce zamienia się w dom,
Nie ma dnia beze mnie.
minuta jest tym, czego chcę od Twojego czasu,
nie ma nocy bez Twojego przebudzenia.
jedna sekunda i będę przy tobie.
Chciałeś rozejrzeć się po świecie.,
dopóki wszystkie marzenia się nie skończą,
zagubiony człowiek na drodze.
ale mogę ci pokazać, że nie ma dnia na wyjście...
Słyszę głos, który daje mi pocieszenie,
Cicha Przystań.
Wiesz, że cię kocham.
póki tu jestem.
Muszę się odważyć.
muszę zapytać o Twój uścisk.,
wykrzycz swoje imię.,
gdzie będą skrzydła,
bo jestem tutaj, jeśli chcesz.,
Nie będzie dnia...