Carole Fredericks — Qu'est-ce qui t'amène tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qu'est-ce qui t'amène", wykonawca: Carole Fredericks.
Tekst piosenki
Qu’est-ce qui t’amène
Pourtant tu m’avais dit adieu
Terminer
A ces nuits où on n’oubliait
D'être ceux
Effacer
Jusqu’aux cris durs et froids posés sur nos rêves
S'éloigner
Chercher l’air et la distance, une trêve
Mais aujourd’hui, tu es là
Babe, dis-moi qu’est-ce qui t’amène
Peut-être un peu de temps passé
Qui te gêne, oh Babe, dis-moi qu’est-ce qui t’amène
Peut-être un jeu ou des regrets
Qui t’entraînent vers moi
Dis-moi…
Pourtant la page était tournée
Repartir
Aller droit vers la chaleur
Recommencer pour grandir
Pour voir après l’ombre et la douleur
Après le doute
Revenir
Et peu à peu, jour après jour, retracer la route
Mais aujourd’hui, te voilà
Les décision sont fragiles
Et les élans si doux
Je pourrais trouver facile
De t’aimer jusqu’au bout
De t’aimer jusqu’au bout
Jusqu’au bout
Je t’aimais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co cię sprowadza?
A jednak żegnałeś się ze mną.
Zakończyć
W te noce, kiedy nie zapomnieliśmy
Być te
Wymazać
Do ostrych i zimnych krzyków leżących na naszych snach
Odejść
Szukaj powietrza i odległości, rozejm
Ale dziś tu jesteś.
Kochanie, powiedz mi, co cię tu sprowadza.
Może trochę czasu minęło
Kto cię zawstydza, kochanie, powiedz mi, co cię sprowadza
Może gra lub żal
Które prowadzą cię do mnie.
Powiedz mi.…
Jednak strona została odwrócona
Dystrybucja
Idź prosto do ciepła
Zacznij od nowa, aby rosnąć
Aby zobaczyć po cieniu i bólu
Po wątpliwości
Wrócić
I stopniowo, dzień po dniu, prześledzić drogę
Ale dzisiaj Ty
Rozwiązania są kruche
A Łoś jest taki słodki
Mogę znaleźć łatwo
Kochać cię do końca
Kochać cię do końca
Do końca
Kochałam Cię.