Carole King — Dancin' With Tears In My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancin' With Tears In My Eyes", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
Never been the kind to stay at home
Even when I’m feeling down
So every night I go out on the town
Circulating around
Well, I thought I could forget about you
But every night I find
It’s not as easy as I thought it would be To dance you out of my mind
You’ve got me dancin' with tears in my eyes
Dancin' with tears in my eyes
You’ve got me dancin' with a hurt in my soul
I can’t control my emotions
Ever since we said our goodbyes
Don’t you know you can find me any old time
Dancin' with tears in my eyes
Dancin' with tears in my eyes
Dancin' with tears in my eyes
Dancin' with tears in my eyes
Now anything can happen in this day and age
Just take a look at me My body keeps moving to the happy beat
While my spirit’s in misery
You can’t see it with the strobe lights flashing
No, I don’t look out of place
But there’s a whole different picture you’ll see of me When you get a look at my face
You’ll see me dancin' with tears in my eyes
Dancin' with tears in my eyes
You’ll see me dancin' with a hurt in my soul
I can’t control my emotions
Ever since we said our goodbyes
Don’t you know you can find me, you know you can find me Don’t you know you can find me any old time
Dancin' with tears in my eyes
Dancin' with tears in my eyes
Dancin' with tears in my eyes
Dancin' with tears in my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never been the kind to stay at home"
Even when I ' m feeling down
Więc każdej nocy wychodzę na miasto
/ Align = "left" /
Myślałem, że mogę o Tobie zapomnieć.
Ale każdej nocy znajduję
To nie jest takie proste, jak myślałem, że to będzie tańczyć z mojego umysłu
You 've got me dancin' with tears in my eyes
Dancin ' with tears in my eyes
You 've got me dancin' with a hurt in my soul
Nie mogę kontrolować moich emocji.
Odkąd się pożegnaliśmy
Nie wiesz, że znajdziesz mnie kiedyś
Dancin ' with tears in my eyes
Dancin ' with tears in my eyes
Dancin ' with tears in my eyes
Dancin ' with tears in my eyes
Teraz wszystko może się zdarzyć w dzisiejszych czasach.
# Just take a look at me # # My body keeps moving to the happy beat #
While my spirit ' s in misery
Nie widać tego z błyskającymi światłami stroboskopowymi.
Nie, Nie wyglądam nie na miejscu.
Ale jest zupełnie inny obraz, który zobaczysz, kiedy spojrzysz na moją twarz.
You 'll see me dancin' with tears in my eyes
Dancin ' with tears in my eyes
You 'll see me dancin' with a hurt in my soul
Nie mogę kontrolować moich emocji.
Odkąd się pożegnaliśmy
Don 't you know you can find me, you know you can find me Don' t you know you can find me any old time
Dancin ' with tears in my eyes
Dancin ' with tears in my eyes
Dancin ' with tears in my eyes
Dancin ' with tears in my eyes