Carole King — Goodbey Don't Mean I'm Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbey Don't Mean I'm Gone", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
Don’t it seem like the time goes on And here we are still carrying on Reaching out for one another
Like a telephone call
from an old friend or a brother
And you are there to share this
song in the making
Goodbye don’t mean I’m gone
I know how alone you are
When it’s so hard to be so far
From the ones who mean the most to you
WHen you would so much rather
have them close to you
I hope you know you haven’t been forsaken
Goodbye don’t mean i’m gone
I’ll never be what you think you see in me If I can help you deal with what you see as real
That makes me glad to have known you
Missing you the way I do You know I’d like to see more of you
But it’s all I can do to be a mother
My baby is in one hand,
I’ve a pen in the other
You know my love is always there for the taking
And goodbye don’t mean I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wydaje mi się, że czas płynie dalej, a my wciąż sięgamy po siebie nawzajem.
Jak telefon.
od starego przyjaciela lub brata
I jesteś tam, by podzielić się tym
song in the making
Goodbye don 't mean I' m gone
Wiem, jak samotna jesteś.
When It ' s so hard to be so far
Od tych, którzy są dla Ciebie najważniejsi.
WHen you would so much rather
miej ich blisko siebie.
Mam nadzieję, że wiesz, że nie zostałeś porzucony.
Goodbye don 't mean i' m gone
Nigdy nie będę tym, kim myślisz, że we mnie widzisz, Jeśli pomogę ci poradzić sobie z tym, co postrzegasz jako prawdziwe.
Cieszę się, że cię poznałem.
Tęsknię za Tobą tak jak ja. wiesz, chciałbym cię częściej widywać.
Ale to wszystko, co mogę zrobić, by być matką.
My baby is in one hand,
Mam długopis w drugim.
Wiesz, że moja miłość jest zawsze do wzięcia
And goodbye don 't mean I' m gone