Carole King — If I Didn't Have You To Wake Up To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Didn't Have You To Wake Up To", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
What would I do if I didn’t have you
To wake up to each day
Who’d take my troubles and put them in bubbles
And make them burst away
And where would I find the innocence
That tells me it’s okay
If I didn’t have you to wake up to each day
Your father’s going to be a little bit jealous
When the boys come around to call
And when you don’t come home on time
He’ll be pacing up and down the hall
But that’s just a part of growing up
What could I do anyway
If I didn’t have you to wake up to each day
Should I be strict, should I be mean
Should I teach you discipline
The times say yes, but I say no
You’ll learn it from within
I know that every mother thinks her child
Is the prettiest one
But you’ve got a smile that can’t be refused
It even brightens up the sun
I wish I could make time stand still and
Just keep lookin' at you
But that’s something even Old Methuselah wasn’t able to do
I hope you come around to see me
When I’m feeble, old and gray
Oh, what would I do
If I didn’t have you to wake up to each day
Oh, what would I do
If I didn’t have you to wake up to each day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co bym zrobił, gdybym cię nie miał?
By budzić się każdego dnia
Who ' d take my troubles and put them in bubbles
And make them burst away
I gdzie znajdę niewinność
To mi mówi, że jest w porządku.
Gdybym nie miał ciebie, by budzić się każdego dnia
Twój ojciec będzie trochę zazdrosny.
When the boys come around to call
And when you don ' t come home on time
Będzie chodził po korytarzu.
Ale to tylko część dorastania.
Co mogłem zrobić?
Gdybym nie miał ciebie, by budzić się każdego dnia
Powinienem być surowy, powinienem być wredny
Powinienem nauczyć Cię dyscypliny.
The times say yes, but I say no
Nauczysz się tego od wewnątrz.
Wiem, że każda matka myśli o swoim dziecku.
Jest najładniejsza.
Ale masz uśmiech, którego nie można odrzucić.
To nawet rozjaśnia słońce
Chciałbym, żeby czas stanął w miejscu.
Just keep lookin ' at you
Ale to jest coś, czego nawet stary Methuselah nie był w stanie zrobić
Mam nadzieję, że przyjdziesz się ze mną zobaczyć.
When I ' m feeble, old and gray
Oh, what would I do
Gdybym nie miał ciebie, by budzić się każdego dnia
Oh, what would I do
Gdybym nie miał ciebie, by budzić się każdego dnia