Carole King — Lay Down My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lay Down My Life", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
As I walk away
My world comes tumbling down
That’s allright
You’ll go home again without me Where will I go tomorrow
It doesn’t matter, if you want me to stay
Should I turn around, come back to you
Or should I keep on walking away
It feels so good with you
It feels so right with you
But I will bring you sorrow
If I stay with you
Now if I hurt you, forgive me Try not to lose faith in me You know I would never hurt you intentionally
What will I do tomorrow
Without your love I would surely lose my way
And rush headlong into nowhere
On a ghost highway
It feels so good with you
It feels so right with you
But I will bring you sorrow
If I stay with you
I would lay down my life for you
I kept going on, when going on Made no real sense at all
But it’s no good now, it’s all clear to me Now that my back is against the wall
How will you get through tomorrow
It doesn’t matter, I know you will
And we’ll be together forever
Bound by the way we made each other feel
And I will lay down my life for you
I will lay down my life for you
'Cause it feels so good with you
Yes, it feels so right with you
I will lay down my life for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I walk away
My world comes tumbling down
W porządku.
Wrócisz do domu beze mnie.
Nieważne, jeśli chcesz, żebym został.
Powinienem się odwrócić, wrócić do ciebie.
Czy mam dalej odchodzić?
It feels so good with you
It feels so right with you
Ale przynoszę ci smutek.
If I stay with you
Jeśli cię skrzywdzę, Wybacz mi. nie trać we mnie wiary.
Co zrobię jutro?
Bez twojej miłości z pewnością zgubiłbym drogę
And rush headlong into nowhere
On a ghost highway
It feels so good with you
It feels so right with you
Ale przynoszę ci smutek.
If I stay with you
Oddałbym za ciebie życie.
I keep going on, when going on Made no really sense at all
Ale teraz nie jest dobrze, teraz wszystko jest dla mnie jasne, że moje plecy są pod ścianą.
Jak przetrwasz jutro?
Nieważne, wiem, że tak będzie.
And we ' ll be together forever
Bound by the way we made each other feel
And I will lay down my life for you
ODDAM ZA CIEBIE życie.
'Cause it feels so good with you
Yes, it feels so right with you
ODDAM ZA CIEBIE życie.