Carole King — (Love Is Like A) Boomerang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Love Is Like A) Boomerang", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
If you want to give your heart
Don’t be afraid to try
Love is like a boomerang
It comes right back to you
You’ve got a need for company
Someone you know will be there
Don’t let your bruised and battered soul deny it My scars are plain to see
But love’s been good to me And I know it’s because I was willing to try it So if you want to love again
Don’t hesitate any more
Love is like a boomerang
It comes right back to you
Throw it out, let it fly
Let it soar, watch it sail across the sky
Mountains are there for you to climb
People are doing it all the time
You can make it to the top if you make your attempt a strong one
So if you want to give your heart
Don’t be afraid to try
Love is like a boomerang
It comes right back to you
Comes right back to you
Right back
Let it fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you want to give your heart
Nie bój się spróbować.
Miłość jest jak bumerang
"It comes right back to you"
Potrzebujesz Towarzystwa.
Ktoś, kogo znasz, tam będzie.
Nie pozwól, by Twoja posiniaczona i poobijana dusza zaprzeczyła, że moje blizny są oczywiste do zobaczenia.
Ale miłość była dla mnie dobra i Wiem, że to dlatego, że chciałam jej spróbować.
Nie wahaj się więcej
Miłość jest jak bumerang
"It comes right back to you"
Throw it out, let it fly
Niech wzbije się w górę, niech płynie po niebie
Góry są tam, gdzie możesz się wspiąć.
Ludzie robią to cały czas.
Możesz się wspiąć na szczyt, jeśli spróbujesz mocno.
So if you want to give your heart
Nie bój się spróbować.
Miłość jest jak bumerang
"It comes right back to you"
Comes right back to you
"Right back"
Let it fly