Carole King — Make the Night a Little Longer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make the Night a Little Longer", wykonawca: Carole King.

Tekst piosenki

My days are years 'cause I don’t see my baby
Till the stars are in the sky
And every night when we can be together
Time just seems to hurry by
So Lord I’m beggin' you to make the night (just a little longer)
Make the night (just a little longer)
So I can kiss him (just a little longer)
And hold him tight (just a little longer)
You made the world the way you thought it should be
So won’t you make the night a little longer for me?
My nights are warm, 'cause when he hugs and holds me
Everything just feels so fine
But Lord, you know, I hate to see the sunlight
Takes away that man of mine
(Just a little longer, just a little longer)
Then embrace his arms (just a little longer)
Capture all of his charms (just a little longer)
Please Lord, make the night

Tłumaczenie tekstu piosenki

"My days are years' cause I don 't see my baby"
Aż gwiazdy będą na niebie
And every night when we can be together
Czas się śpieszy.
So Lord I 'm beggin' you to make the night (just a little longer)
Make the night (just a little longer)
So I can kiss him (just a little longer)
I trzymaj go mocno (tylko trochę dłużej)
Stworzyłeś świat tak, jak myślałeś, że powinien być
Więc nie sprawisz, że noc będzie dla mnie trochę dłuższa?
Moje noce są ciepłe, bo kiedy mnie przytula i przytula
Everything just feels so fine
Ale panie, wiesz, nie cierpię patrzeć na słońce.
Zabiera mi tego człowieka.
(Just a little longer, just a little longer)
Następnie objmij jego ramiona (tylko trochę dłużej)
Uchwycić wszystkie jego uroki (tylko trochę dłużej)
"Please Lord, make the night"