Carole King — Seeing Red tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seeing Red", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
Since a time before my memory
He’s been without a home
Once he lived on an open plain where wildlife grazed
And buffalo used to roam
Red was the sunrise on the dawn of his creation
Now where is the road that will lead him to his destination
It took so little time to destroy a way of life
They served his people well
Gifts that they gave in all good faith
Have been misused and shot to hell
You who want wisdom, turn and face the four directions
For only those with one heart, fall under their protection
In the future of my days ahead
I want to see it right
We got to make it right
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Since a time before my memory"
Był bez domu.
Kiedyś żył na otwartej równinie, gdzie wypasała się dzika przyroda.
A bawoły włóczyły się
Red was the sunrise on the dawn of his creation
Gdzie jest droga, która doprowadzi go do celu?
Tak mało czasu zajęło zniszczenie sposobu życia.
Dobrze służyli jego ludowi.
Dary, które dali w dobrej wierze
Zostały źle wykorzystane i rozstrzelane w piekle
Ty, który chcesz mądrości, odwróć się i staw czoła czterem kierunkom
Tylko ci, którzy mają jedno serce, znajdują się pod ich opieką.
In the future of my days ahead
I want to see it right
We got to make it right