Carole King — Surely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surely", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
Surely you know how I stand on the question of my loving you
Haven’t I proved it in so many ways
Surely you can tell by the way I kiss your lips that I want you
More surely than my words can say
I see you stand and accuse me of no longer wanting you
Misunderstanding what others have seen
Surely you won’t let idle people with nothing else to rely on Tear down all our hopes and our dreams
Tell me, does the rain fall (surely, surely)
And does the summer always follow spring
How does a turtle go (slowly, surely)
That’s how my love grows, surely, surely, surely
Darling, if your head misleads you
Just listen to your heart--it knows I need you
Just as surely as the sun is gonna rise
Just as surely as the birds are gonna sing
Just as surely as everything is part of everything
I’m a part of you
Surely you know that I’m a part of you
And surely you know that I love you
I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pewno wiesz, jak stoję na pytanie, czy cię kocham.
Czy nie udowodniłem tego na wiele sposobów
Z pewnością możesz powiedzieć po sposobie, w jaki całuję twoje usta, że cię pragnę.
Bardziej niż moje słowa.
Widzę, jak stoisz i oskarżasz mnie, że już cię nie chcę.
Niezrozumienie tego, co inni widzieli
Na pewno nie pozwolisz, by Próżniacy, na niczym innym polegali, zniszczyli wszystkie nasze nadzieje i marzenia.
Tell me, does the rain fall (surely, surely)
I czy lato zawsze podąża wiosną
How does a turtle go (slowly, surely)
Tak rośnie moja miłość, na pewno, na pewno, na pewno
Kochanie, jeśli Twoja głowa cię zwodzi
Posłuchaj swojego serca. wie, że cię potrzebuję.
Just as surely as the sun is gonna rise
Tak jak ptaki będą śpiewać
Tak samo jak wszystko jest częścią wszystkiego.
I ' m a part of you
Na pewno wiesz, że jestem częścią ciebie.
And surely you know that I love you
Kocham Cię.