Carole King — The Ballad Of Chicken Soup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ballad Of Chicken Soup", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
Today our dear friend
Chicken Soup
This very ordinary day
Boiled up a pot of Chicken soup
And swallowed it away
O-Woe! Oy-Vey!
He swallowed it away!
Now listen to what I’m gonna say
A little bone, a bitty thing
No bigger than my pinky-
He swallowed hot
From out that pot
In quicker than a winky
He gulped that soup
Let out a whoop!
And fell down croaking
On the stoop
And he Choked!
And he SAGGED!
And he SMOTHERED!
And he GAGGED!
And he let out a SCREAM!
And he let out a MOAN!
Then he cried
'Cause he died
From choking on a bone
On such an ordinary day
Like today
O-Woe! Oy-Vey!
On an ordinary day
Chicken soup passed away!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś nasz drogi przyjacielu
Rosół
This very ordinary day
/ Align = "left" /
I połknął ją
O-Biada! Oy-Vey!
Połknął go!
A teraz posłuchaj, co powiem.
Mała kość, mała rzecz
Nie większy niż mój mały palec.-
Połknął coś gorącego.
From out that pot
/ Align = "left" /
Zjadł tę zupę.
Wypuść bum!
And fell down croaking
On the stoop
I się zadławił!
I ZWISŁ!
I się udusił!
I ZAKNEBLOWAŁ!
I wydał krzyk!
I zaczął jęczeć!
Potem płakał.
Bo umarł.
Od zadławienia się kością
On such an ordinary day
"Like today"
O-Biada! Oy-Vey!
On an ordinary day
Rosół umarł!