Carole King — We All Have To Be Alone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We All Have To Be Alone", wykonawca: Carole King.

Tekst piosenki

Once I told you without feeling
When you came to me in sorrow
There’s a truth that life’s revealing
We all have to be alone
You only wanted someone to hold you
Tell you she’d be there tomorrow
But instead I only told you
We all have to be alone
Then I was amazed to see
How quickly you agreed with me If that’s the way it has to be There’s nothing left to say
No reason left to stay
Besides I’ve got a lot of better things to do today
So my world grew so much colder
With little love to lend or borrow
And I found out as I grew older
We all have to be alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś powiedziałem ci to bez uczuć.
Kiedy przyszedłeś do mnie w smutku
# There 's a truth that life' s revealing #
Wszyscy musimy być sami.
Chciałeś tylko, żeby ktoś cię przytulił.
Powiem ci, że będzie tam jutro.
Ale zamiast tego powiedziałem tylko Tobie
Wszyscy musimy być sami.
Wtedy byłem zdumiony widząc
Jak szybko się ze mną zgodziłeś, jeśli tak musi być, nie ma już nic do powiedzenia.
No reason left to stay
Poza tym mam dziś dużo lepszych rzeczy do roboty.
Więc mój świat stał się o wiele zimniejszy.
With little love to lend or borrow
I dowiedziałam się z wiekiem
Wszyscy musimy być sami.