Carolina Tar Heels — Got The Farm Land Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got The Farm Land Blues", wykonawca: Carolina Tar Heels.
Tekst piosenki
I woke up this morning, between one and two
Woke up this morning, between one and two
Heard a chicken squalling, down at my chicken roost
I rushed down there, but a little too late
I rushed down there, but a little too late
Thief had got my chickens, and made his get-away
Went out to my corn crib, for to get some corn
Went out to my corn crib, for to get some corn
Thief had broke in my corn crib, took away every ear of my corn
Went to get my car, for to go get the sheriff
Went to get my car, for to go get the sheriff
Thief had took every tire, right off of my car
Hard luck
Well, along come a storm, tore down my corn
Along come a storm, tore down my corn
While the bean beetle in the bean patch, eatin' up the beans
Boll weevil in the cotton, he’s tearin' up the bolls
Got the farm land blues, got the farm land blues right now
Got the farm land blues, got the farm land blues right now
Not another fur-, row will I plow
Gonna sell my farm, gonna move to town
Gonna sell my farm, gonna move to town
Got the farm land blues, right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano, między pierwszą a drugą.
Obudziłem się dziś rano, między pierwszą a drugą
Słyszałem jak kurczak krzyczy, na mojej kurnikówce.
Pobiegłem tam, ale trochę za późno.
Pobiegłem tam, ale trochę za późno.
Thief had got my chickas, and made his get-away
Poszedłem do mojej chaty kukurydzianej, po kukurydzę.
Poszedłem do mojej chaty kukurydzianej, po kukurydzę.
Złodziej włamał się do mojej kukurydzianej chaty, zabrał każde ucho mojej kukurydzy.
Poszedłem po samochód, po szeryfa.
Poszedłem po samochód, po szeryfa.
Złodziej zabrał wszystkie opony z mojego samochodu.
Hard luck
Well, along come a storm, tore down my corn
Nadeszła burza, zburzyła moją kukurydzę.
While the bean beetle in the bean patch, eatin ' up the beans
Boll weevil in the cotton, he 's tearin' up the bolls
# Got the farm land blues, got the farm land blues right now #
# Got the farm land blues, got the farm land blues right now #
Nie kolejne futro -, wiosłuję będę orał
Sprzedam farmę, przeprowadzę się do miasta.
Sprzedam farmę, przeprowadzę się do miasta.
"Got the farm land blues, right now"