Carolyn Arends — I Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe", wykonawca: Carolyn Arends.
Tekst piosenki
Monday I felt your hand upon my shoulder
Tuesday I felt nothing at all
Today my answers have all turned to questions
And the tears of frustration fall
Stranded in this twilight between infinite and finite
How I long to see more clearly yet I cannot deny
That I believe that You are someone to believe in
'Cause I believe in love
And I believe that you will
Help my unbelieving
I believe, that’s enough
Of all the things I thought I knew for certain
Only a very few remain
Yet someplace deeper than my fear and doubting
I am still calling out your name
So maybe there is no proof
That can lead me to the whole truth
But this mystery of knowing that I cannot deny
That I believe You are someone to believe in
'Cause I believe in love
And I believe that you will help my unbelieving
I believe
Oh I believe that you are someone to believe in
'Cause I believe in love
And I believe that you will help my unbelieving
I believe, that’s enough
I believe
I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Monday I felt your hand upon my shoulder
We wtorek nic nie poczułem.
Dzisiaj moje odpowiedzi zamieniły się w pytania.
And the tears of frustration fall
Osaczony w tym zmierzchu między nieskończonością a skończonością
Jak bardzo pragnę widzieć jaśniej, ale nie mogę zaprzeczyć.
Że wierzę, że jesteś kimś, w kogo możesz wierzyć.
'Cause I believe in love
I wierzę, że to zrobisz.
"Help my unbelieving"
I believe, that ' s enough
Ze wszystkich rzeczy, które myślałem, że wiem na pewno
Tylko nieliczni pozostali.
Ale gdzieś głębiej niż mój strach i zwątpienie.
I am still calling out your name
Więc może nie ma żadnego dowodu.
To może doprowadzić mnie do całej prawdy.
Ale ta tajemnica wiedzy, której nie mogę zaprzeczyć
Że wierzę, że jesteś kimś, w kogo możesz wierzyć.
'Cause I believe in love
I wierzę, że pomożesz mojej niewierzącej
Wierzę.
Oh I believe that you are someone to believe in
'Cause I believe in love
I wierzę, że pomożesz mojej niewierzącej
I believe, that ' s enough
Wierzę.
Wierzę.